Examples with "recommandons que des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous recommandons que des programmes viennent aider à recruter à l'étranger, à former des techniciens, en tenant compte de la vie rurale et en offrant des crédits d'impôt pour les achats d'outils que doivent faire tous les techniciens.
We recommend that programs assisting in foreign recruitment, education and training, and rural living be considered, as well as tax credits for tool purchases by all technicians.
Andere resultaten
Nous recommandons fortement que des programmes soient mis en place à l'intention de ce secteur.
Nous recommandons que le programme des soins de santé non assurés paye les taux du marché ou un montant qui s'y rapproche pour les examens de la vue et les lunettes afin que les Nunavummiuts puissent se permettre de l'utiliser.
We recommend that NIHB pay market rates or close to them for eye exams and glasses so that Nunavummiut can afford to utilize this program.
Nous ne recommandons que des plateformes et des programmes qui vont au-delà.
Nous recommandons que les parents installent des programmes de filtrage sur leur ordinateur pour bloquer certains logiciels et sites web.
We recommend that parents install filtering programs on their computer to block certain software and websites.
Nous recommandons que le gouvernement élabore des programmes pour contribuer à combler le manque de financement entre les recherches universitaires et la commercialisation.
We recommend that the government should develop programs that help to bridge the funding gaps between academic research and market entry.
À cette fin, nous recommandons que l'OEREVM élabore des programmes de suivi des évaluations environnementales, selon les besoins.
To this end, it is recommended that the MVEIRB develop follow-up programs for Environmental Assessments, where appropriate.
Nous ne recommandons que des platesformes et des programmes qui vont au-delà: Joe et moi avons passé 6 mois à chercher une plateforme en entonnoir qui soit non seulement équivalente, mais bien meilleure que tout ce qui est disponible.
We only recommend platforms and programs that go above and beyond. Joe and I spent 6 months looking for a funnel platform that was not only equivalent, but way better than anything available.
Nous recommandons que la programmation intensifiée devrait être lancée en fournissant des chèvres.
Nous recommandons que ces programmes donnent priorité à la formation des sages-femmes autochtones et racisées.
We recommend that those programs prioritize the education of indigenous and racialized midwives.
Nous recommandons que leur programme de formation comprenne des modules sur l'aide médicale à mourir.
We recommend educational support on physician-assisted death as part of provider curricula.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
