We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certains programmes
certaines émissions
quelques émissions
un peu de programmation
une partie de la programmation
programmations
There is some programming that is specifically directed towards addressing the circumstances of aboriginal offenders.
Il y a certains programmes qui s'adressent directement à la situation des délinquants autochtones.
Maybe we haven't addressed the differences and maybe some programming needs to be done there.
Peut-être n'avons-nous pas suffisamment tenu compte de ces différences et faudrait-il prévoir certains programmes à ce sujet.
Please be advised that some programming content may include explicit language.
While some programming may be dubbed, the applicant stated that there will be no subtitling.
Bien que certaines émissions puissent être doublées, la requérante a déclaré qu'il n'y aurait pas de sous-titrage.
The applicant also plans to acquire some programming in volume deals.
La requérante projette également d'acquérir quelques émissions dans le cadre de transactions sur volume.
I also think Facebook, which does some programming but is a large social media platform, may be able to do something about fake news.
Je pense aussi que Facebook, qui diffuse quelques émissions, mais qui est une grande plateforme de médias sociaux, pourrait prendre des mesures pour gérer les fausses nouvelles.
Yes, we do have some programming that is more related to economic opportunities, sustainable economic growth, including in the extractive sector.
Oui, nous avons certains programmes davantage liés aux débouchés économiques et à la croissance économique durable, y compris avec le secteur de l'extraction.
For example, some programming focuses on the human rights of women, while others help improve women's economic conditions.
Certains programmes mettent l'accent sur les droits fondamentaux des femmes, et d'autres contribuent à améliorer la situation économique des femmes.
Uptake is still increasing as some programming has only recently been established through FPT agreements.
La participation augmente toujours étant donné que certains programmes viennent d'être établis dans le cadre d'ententes FPT.
That said, we have some programming in the investing in Canada plan that is funding research.
Cela dit, nous avons certains programmes dans le cadre du plan Investir dans le Canada qui financent la recherche.
Talentvision provides programming predominantly in Mandarin, complemented by some programming in Vietnamese and Korean.
Talentvision présente une programmation majoritairement mandarine, avec quelques émissions en langues vietnamienne et coréenne.
For international examples, you always look to the Nordic countries and to England, and to some programming in Australia.
Pour des exemples internationaux, on se tourne toujours vers les pays nordiques, l'Angleterre et certains programmes en Australie.
Includes some programming for children over the age of six years.
Comprend des programmes pour les enfants de plus de six ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.