We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne également une optique ayant la forme d'un prisme rectangle comprenant six petits composants.
An optic in the shape of a cuboid comprised of six small components is also disclosed.
C'est-à-dire que seul un rectangle comprenant des éléments d'image modifiés entre une première trame et une seconde trame est mis à jour.
That is, only a rectangle comprising changed picture elements from a first frame to a second frame is updated.
à former un rectangle comprenant l'angle servant à spécifier une région comme un côté
a step for forming a rectangle having the edge for specifying a region as one side
Dans la liste des réutilisations, chacune d'entre elles est affichée dans un rectangle comprenant les informations suivantes
In the list of reuses, each reuse is displayed in a rectangle containing information about that reuse
l'invention concerne un élément de réfrigération oblong de forme parallélépipédique rectangle comprenant un logement qui comporte un couvercle horizontal formant une surface de recouvrement plane située approximativement 2 mm en dessous d'un plafond
the invention relates to an oblong parallelepiped cooling element, comprising a housing, with a horizontal cover, forming a flat top surface, lying ca. 2mm beneath a room ceiling
présentant des dimensions externes proportionnées aux dimensions d'une palette ou d'un support à roulettes sur lequel les conteneurs doivent être superposées, chaque côté du rectangle comprenant des feuilles supérieures et inférieures
having outer dimensions commensurate with the dimensions of a pallet or dolly on which. containers are to be stacked in layers, each side of the rectangle comprising upper and lower leaves
L'invention se rapporte à un corps de lecteur de carte à mémoire 20 de forme globalement parallélépipédique rectangle comprenant une fente d'insertion 30 d'une carte à mémoire.
The invention relates to a body (20) of a memory card reader having an overall rectangular parallelepiped shape including a slot (30) for inserting a memory card.
Selon la présente invention, comme représenté sur la figure 3 (A), une région près du centre de la surface supérieure d'un substrat métallique (120) est entourée par un rectangle comprenant les côtés (122) représentés en lignes pointillées.
In the present invention, as shown in fig. 3(A), a region near the center of the upper surface of a metal substrate (120) is surrounded by a rectangle comprising the sides (122) shown as dotted lines.
Le numéro d'homologation doit être précédé du rectangle comprenant la lettre «e» suivie du numéro ou du groupe de lettres distinctif de l'État membre ayant délivré ou refusé l'homologation.
The component type-approval number must be preceded by a rectangle surrounding the letter 'e' followed by the distinguishing number or letters of the Member State which issued or refused the component type-approval.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
