Examples with "redirection de mode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce à cette fonctionnalité, il est désormais possible de choisir son mode de redirection.
Thanks to this feature, it is now possible to choose the suitable redirection mode.
C'est un fichier texte qui ne contient qu'une seule information (votre mode de redirection préféré), et qui a une durée de vie d'un an.
It is a small file which contains only one information (your mode of redirection) and stays on your computer one year.
L'option Réglage graphique dans Propriétés de l'agent d'enregistrement de session est activée par défaut après une nouvelle installation ou mise à niveau pour maintenir la compatibilité avec le mode Redirection Desktop Composition.
The Graphics Adjustment option in Session Recording Agent Properties is enabled by default after a fresh installation or upgrade to keep compatible with the Desktop Composition Redirection mode.
Vous choisissez votre mode de redirection Frame ou Standard puis après avoir validé, vous devez rentrer votre adresse de redirection.
Choose your re-address method: Frame or Standard after you have validated it, you must pick up your address of re-address.
Propriété actuellement non utilisée. Mode de redirection des flux d'erreurs en ajoutant à la commande "2>" dans NT.
NOT CURRENTLY USED. How to redirect the error stream by appending to the command. "2>" for NT.
Le paquetage openssh-3.9p1 inclus dans Red Hat Enterprise Linux 4 offrait deux modes différents de redirection X11 : le mode sécurisé et le mode non-sécurisé.
The openssh-3.9p1 package included in Red Hat Enterprise Linux 4 introduced two different modes of X11 forwarding: trusted and untrusted.
Bien que nous ayons observé une réorientation des thymocytes spécifiques au CMH-II vers la lignée CD8+, aussi bien à la suite d'une délétion de Thpok, qu'à la perturbation de la signalisation RCT les deux modes de redirections semblent toutefois être différents.
While we observed CD4+ to CD8+ lineage redirection of MHC-II-specific thymocytes due to Thpok-deficiency as well as lack of ThPOK induction due to disruption of TCR signaling, the two modes of lineage redirection appeared to be due to different mechanisms.
Pour les connaisseurs, ce mode de redirection peut être paramétré en redirection permanente (code http 301) ou temporaire (code http 302) afin de rester conforme aux RFC et au référencement dans les moteurs de recherche
For experts, this mode can be set in permanent redirect (HTTP code 301) or temporary (HTTP code 302) to be consistent with the RFC and search engines. Masked forwarding
On s'attachera donc au développement d'outils sur l'articulation court terme / long terme pour mieux cerner les policy mix nécessaires à la redirection de systèmes techniques et de modes de développement.
We will therefore work on developing tools on short-term/long-term connections to better understand the policy mixes required to redirect technical systems and development modes. a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
