Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reformuler
Si ce n'est pas le cas, mieux vaut reformuler.
If it's not, you may want to reformulate.
Monsieur Côté, vous aurez le temps de reformuler votre pensée.
Mr. Côté, you will have time to reformulate your thoughts.
Veuillez reformuler cette phrase pour la rendre plus claire pour le public.
Please rephrase this sentence to make it clearer for the audience.
Essaye de reformuler cette partie, elle est un peu lourde et redondante.
Try to rephrase this part; it's a bit heavy and overly repetitive.
Les élèves trouvent cet item ambigu, alors la professeure décide de le reformuler.
The students find this question ambiguous, so the teacher decides to reword it.
On doit reformuler ce point de compte rendu, car il manque de précision.
We need to reword this section of the report because it lacks precision.
Avant de soumettre, veuillez reformuler les phrases maladroites de votre rapport.
Before submitting, please rephrase any awkward sentences in your report.
Je prendrai la liberté de reformuler certains passages pour plus de clarté.
I will take the liberty of rephrasing some sections for greater clarity.
Le professeur a trouvé le commentaire mal articulé et lui a demandé de reformuler clairement.
The teacher found the comment very muddled and asked him to rephrase it clearly.
Vous devriez reformuler votre explication pour que tout le monde puisse suivre.
You should rephrase your explanation to ensure everyone follows along.
Il a décidé de reformuler ses excuses pour paraître plus sincère.
He decided to rephrase his apologies to sound more sincere.
Au cours de la réunion, j'ai dû reformuler ma question plusieurs fois.
During the meeting, I had to rephrase my question several times.
Un négociateur bien entraîné sait écouter, reformuler et proposer des compromis acceptables.
A well-trained negotiator knows how to listen, rephrase, and propose acceptable compromises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reformuler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3790. Exact: 3790. Verstreken tijd: 55 ms.
