The mother was scandalized to hear her child repeat such inappropriate words.
La mère était scandalisée d'entendre son enfant répéter des mots si inappropriés.
The cycle continues to turn around and repeat in your intellects.
Le cycle continue à tourner et à se répéter dans votre intellect.
In listening exercises, students identify and repeat various speech sounds.
Dans les exercices d'écoute, les étudiants identifient et répètent divers phonèmes.
Then resume the normal position and repeat three to six times.
Puis reprendre la position normale et répétez les trois à six fois.
Transfer to a plate and repeat with the remaining crab cakes.
Transférer sur un plat et répéter avec les beignets au crabe restants.
You may repeat the process by placing another sheet of paper.
Vous pouvez répéter le procédé en plaçant une autre feuille de papier.
Create a loop to isolate and repeat a selection of audio.
Créer une boucle pour isoler et répéter une partie de l'audio.
Turn your back side towards me and repeat what I say.
Tourne tes fesses vers moi et répète ce que je te dis.
Do not repeat such mistakes, but rather inspire with us.
Ne répétez pas de telles erreurs, mais inspirez plutôt avec nous.
To achieve maximum effect, repeat the course after a while.
Pour obtenir un effet maximal, répétez le cours après un moment.
I'll repeat these phrases once more, followed by silence.
Je répéterai ces phrases encore une fois, suivi d'un silence.
When you have updated the driver, repeat the solutions above.
Une fois le pilote mis à jour, répétez les solutions ci-dessus.
The actors are different, but history might well repeat itself.
Les acteurs sont différents, mais l'histoire pourrait bien se répéter.