Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reliures
Geflecteerde vorm van reliure
Vertaling van "reliures" in Engels
Grâce à notre réseau, nous proposons aussi d'autres reliures spéciales.
We can also offer you additional special bindings thanks to our network.
Large trace de mouillure brune sur le premier tiers des reliures.
Large trace of brown wetting on the first third of bindings.
L'attention devrait également être prêtée à la sélection des reliures.
Attention should also be paid to the selection of binders.
Il faut relier l'activité réglementaire dans des reliures à trois anneaux.
The regulatory activity should be bound in three-ring binders.
Naplav est le quart spécial choisi au dehors des reliures.
Naplav is the special quarter chosen outside of covers.
Les reliures d'été doivent librement s'ouvrir à l'intérieur.
Summer covers should open freely inside.
Ces travaux incluent des illustrations, cartes, gravures et de fines reliures.
These works include illustrations, maps, engravings and fine bindings.
Mon rêve était de réaliser des reliures souples en « plein galuchat ».
My dream was to create flexible bindings made of "full shagreen".
Ce sont plutôt les entreprises de reliures industrielles qui en souffrent.
It is rather the industrial binding companies that will suffer from it.
On a engagé un maroquinier pour restaurer les anciennes reliures en cuir de la bibliothèque.
They hired a leatherworker to restore the library's old leather bindings.
Ensuite, il essaie de trouver une solution au problème des fausses reliures.
Next it tried to find a solution to the problem of fake bindings.
À proximité, vous pouvez placer quelques livres dans d'anciennes reliures.
Nearby you can place a couple of books in old bindings.
La collection de la bibliothèque comprenait de nombreux titres avec de belles reliures cousues.
The library's collection included many titles with beautiful sewn binding.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reliures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
atelier de reliure n.
bookbindery · bindery
"L'artisan travaille dans son atelier de reliure depuis vingt ans."
reliure à anneaux n.
ring binder
"Elle range ses cours dans une reliure à anneaux."
reliure à spirale n.
spiral binding
"Ce carnet a une reliure à spirale très pratique."
reliure en spirale n.
spiral binding
"Le bloc-notes a une reliure en spirale pour tourner facilement les pages."
reliure spirale n.
spiral binding
"Mon cahier a une reliure spirale qui permet de le plier complètement."
marge de reliure n.
gutter margin
"Augmente la marge de reliure pour éviter que le texte ne disparaisse."
demi-reliure n.
half binding
"Ce livre ancien présente une demi-reliure en cuir rouge."
côté reliure n.
binding edge
"L'imprimeur indique le côté reliure sur chaque feuille avant l'assemblage."
reliure cousue n.
sewn binding
"Cette reliure cousue garantit une meilleure durabilité du livre."
reliure d'art n.
artistic bookbinding
"Cette reliure d'art orne le livre de cuir doré et de motifs délicats."
reliure de luxe n.
luxury binding · fine binding
"Cette reliure de luxe en cuir doré coûte très cher."
reliure pleine n.
full binding · full leather binding
"Ce livre ancien possède une magnifique reliure pleine en cuir rouge."
reliure sans couture n.
perfect binding
"Ce livre de poche utilise une reliure sans couture pour réduire les coûts."
reliure toile n.
cloth binding · clothbound binding
"Ce livre ancien possède une reliure toile bleue bien conservée."
reliure armoriée n.
armorial binding
"Cette reliure armoriée du XVIIIe siècle porte les armes du duc."
reliure aux armes n.
armorial binding
"Cette reliure aux armes du duc date du XVIIe siècle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reliures in het Frans
Suggesties
Resultaten: 846. Exact: 846. Verstreken tijd: 55 ms.
