Before I go snowboarding, I always make sure my bindings are tightened properly.
Avant de faire du snowboard, je vérifie toujours que mes fixations sont bien serrées.
The downhill skier checks his bindings before launching himself onto the icy slope.
Le skieur de descente vérifie ses fixations avant de s'élancer sur la piste verglacée.
Returns true if there are no bindings in the map.
Retourne true s'il n'y a pas de liaisons dans la carte.
Variety of colors of the new season does not have any specific bindings.
Variété de couleurs de la nouvelle saison n'a pas de liaisons spécifiques.
The saleswoman recommended ski bindings suited to my beginner level.
La vendeuse m'a conseillé une fixation de ski adaptée à mon niveau débutant.
They inspect their snowshoes to make sure none of the bindings are damaged.
Ils inspectent leur raquette à neige pour vérifier qu'aucune fixation n'est abîmée.
Before heading down the slopes, she always checks her bindings and her helmet.
Avant de dévaler les pistes, elle vérifie toujours ses fixations et son casque.
These old ski bindings no longer meet current safety standards.
Cette vieille fixation de ski ne respecte plus les normes de sécurité actuelles.
Before the ski lesson, the instructor checks our gear and adjusts our bindings.
Avant la course de ski, le moniteur vérifie notre équipement et ajuste nos fixations.
We stock a range of skis + bindings at unbeatable prices.
Nous vous proposons une gamme de ski + fixation au meilleur prix.
This type of bindings is mounted with screws on the skis.
Ce type de fixation se monte avec des vis sur les skis.
He forgot to adjust the ski bindings after changing boots.
Il a oublié de régler la fixation de ski après avoir changé de chaussures.
The instructor makes sure each child's snowboard is properly secured to the bindings.
Le moniteur vérifie que la planche de neige de chaque enfant est bien attachée aux fixations.