Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rend pas
Geflecteerde vorm van rendre pas
Vertaling van "rend pas" in Engels
Mais cela ne rend pas la douleur qu'elle cause moins réelle.
But that doesn't make the pain it causes any less real.
YogaTribes ne rend pas le service plus cher pour les élèves.
YogaTribes doesn't make the service more expensive for students.
Cette photo ne rend pas vraiment justice à la grandeur de la cathédrale.
This photo doesn't really do justice to the grandeur of the cathedral.
Être enfant riche ne le rend pas plus heureux que les autres élèves.
Being a rich kid doesn't make him any happier than the other students.
Je ne peux plus me dissimuler que cette relation ne me rend pas heureux.
I can't keep pretending this relationship is making me happy.
Qualifier ce mensonge de vérité alternative ne le rend pas plus acceptable.
Calling that lie an alternative fact doesn't make it any more acceptable.
Le distributeur de cigarettes ne rend pas toujours la monnaie correctement, fais attention.
The cigarette vending machine doesn't always give the right change, so be careful.
La sauce a une couleur bizarre, presque verdâtre, et ça la rend pas appétissante.
The sauce has a weird, almost greenish color that makes it look really unappetizing.
Un simple merci ne rend pas toujours justice à la gratitude que je ressens.
A simple thank you may not always do justice to the gratitude I feel.
Le distributeur ne rend pas la monnaie si tu utilises un billet de cinq dollars.
The machine doesn't give change if you use a five-dollar bill.
La machine automatique ne rend pas toujours bien la monnaie quand on paie avec un billet.
The vending machine doesn't always give the right change when you pay with a banknote.
Pense à faire l'appoint, le distributeur de tickets ne rend pas la monnaie.
Remember to have exact change; the ticket machine doesn't give change.
Être un peu plus célèbre ne le rend pas meilleur que moi.
Being slightly more famous doesn't make him better than me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rend pas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5310. Exact: 5310. Verstreken tijd: 298 ms.
