Examples with "renseigner... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
N'hésitez plus, poussez la porte de l'épicerie, votre sourire fera notre bonheur ! Au plaisir de vous renseigner... et de vous servir !
Don't put it off anymore, open the door to the grocery, your smile will make us happy!
Andere resultaten
Ils sont également en train de construire une communauté d'utilisateurs de partager des cartes et de renseignements... et c'est pas mal d'être conscient de ce site car il a souvent des promotions intéressantes.
They are also building a users community to share maps and geographic is not bad to be aware of this site as it often has interesting promotions.
Les conseillers de KPMG Entreprise peuvent vous aider à cerner les principaux risques et à mettre au point une approche judicieuse et économique pour protéger vos renseignements... et votre réputation.
We can work with you to understand your biggest cyber threats and help you create a smart and cost effective approach to make sure your information remains safe - along with your reputation.
Ces enfants sont envoyés en missions de reconnaissance pour récolter des renseignements... Et lors des affrontements, ces enfants, souvent de simples élèves coraniques, sont placés sur la ligne de front.
These children are sent on scouting missions to collect intelligence... And during clashes, they put these children - often just Koranic students - into the front line.
un organisme peut maintenant recueillir des renseignements personnels à l'insu et sans le consentement d'un individu dans le but de faire une divulgation à une agence gouvernementale qui a demandé les renseignements... et
an organization can now collect personal information without knowledge or consent for the purpose of making a disclosure to a government agency that has requested the
N'oubliez pas d'utiliser un mot de passe ou une fonction de verrouillage par mot de passe pour tous vos appareils mobiles afin de protéger vos renseignements... et ceux de vos amis.
Remember to use the passphrase or password lock feature on all your mobile devices to protect your your friends' information too!
Cruz Azul n'a pas demandé la version non confidentielle de ces renseignements... et que, bien plus ... le Mexique n'allègue pas que Cruz Azul n'ait pas reçu ces versions non confidentielles... .
Cruz Azul did not request the public version of this information... and moreover ... Mexico does not claim that Cruz Azul did not receive these public versions... .
Tout comme un agent secret, elle sait maintenant comment protéger ses renseignements personnels... et partager ses informations aux bonnes personnes.
Charlotte is clever; like a secret agent, she knows who to share her personal information with and how to protect it.
Selon moi, le Comité doit préciser quels renseignements précis... et comment ces renseignements devraient être caviardés.
I think that as a committee, we need to provide clarity on what specific how that information should be redacted.
Merci de votre attention, vous pouvez me contacter pour tous renseignements supplémentaires... et pour discuter de vos attentes dans l'apprentissage du dessin et/ou de la peinture.
Thank you for your attention, you can contact me for any additional to discuss your expectations in learning drawing and/ or painting.
Il faut beaucoup plus que des déchiqueteuses pour protéger les renseignements personnels... et les enjeux pour les personnes et les organisations n'ont jamais été aussi élevés.
It takes a lot more than a shredder to protect personal information these days... and the stakes for both organizations and individuals have never been higher.
Comptant uniquement sur leur talent au combat et leurs connaissances en ville, nos héros rendent visite aux protagonistes les plus susceptibles de les renseigner sur le rapt... et ils ne reculeront devant rien pour arriver à leurs fins.
Relying solely on their fighting abilities and their knowledge of the city, our heroes visit the people most likely to learn them something about the kidnapping... and they will stop at nothing to reach their goal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
