Evidemment, le temps et l'évolution ont rendu son replacement nécessaire.
Of course, time and evolution have made its replacement necessary.
Le produit n'est pas un replacement pour une alimentation variée et équilibrée.
The preparation is not a replacement for versatile and balanced diet.
Lors du replacement du livret, il peut s'accrocher aux encoches.
When replacing the booklet, it can get snagged and crumple or rip.
Les vaporisateurs deviennent de plus en plus populaires en replacement de la cigarette.
Vaporizers are becomingly increasingly popular at replacing cigarettes.
Un tel congé sans solde est inclus dans la période de replacement.
À la fin de la période de replacement, le hors-cadre non replacé est mis à pied par son employeur.
At the end of the reinstatement period, a senior administrator who has not been reinstated shall be laid off by his employer.
Aucun résultat de recherche pour "kitchen faucet cartridge replacement".
No search results for "kitchen faucet cartridge replacement".
Remplace les couleurs de l'image avec celles définies par le paramètre replacement.
Replaces colors an image with those defined by replacement.
L'invention concerne des techniques variées pour implanter une valve cardiaque de replacement.
Various techniques are described for replacement heart valve implantation.
Toutes les instances de pattern seront remplacées par replacement.
All instances of pattern are replaced with replacement.
Il est recommandé d'utiliser les éléments de fixation de la roue de replacement du constructeur du véhicule.
The use of vehicle manufacturer's replacement wheel fixing components is recommended.
Fixez-le avec used replacement parts, c'est moins cher!
Fix it with used replacement parts, it's just cheaper!
respectivement, peuvent osciller avec l'aide des moyens de replacement
respectively, are tiltable with the aid of the replacing means