Examples with "responsable de programme du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En qualité de responsable de programme du fonds international pour les femmes filia.die frauenstiftung basé en Allemagne, elle est résolument engagée à constituer des partenariats basés sur la solidarité et le respect.
As program manager of the international women's fund filia.die frauenstiftung based in Germany she is deeply committed to building partnerships that are based on solidarity and respect.
Chaque responsable de programme du PAEC au Ministère a déterminé de manière indépendante le type et la nature des contrôles qu'il y avait lieu d'appliquer, le cas échéant, au financement qu'il avait reçu du PAEC.
Each CEAP program within the Department independently determined the appropriate type and nature of controls, if any, to apply to their CEAP funding.
Le cabinet de conseil professionnel WYG Plc a été nommé responsable de programme du LDP.
Pablo Muñoz, un responsable de programme du mécanisme mondial de la CNULCD, a pour sa part déclaré à SciDev.Net que la dégradation des terres coûte à l'Afrique environ 65 milliards de dollars par an, soit environ 5% de son produit intérieur brut.
Pablo Muñoz, a programme officer of UNCCD's global mechanism, told SciDev.Net in an interview this month (7 March) that land degradation costs Africa about US$ 65 billion annually, around five per cent of its gross domestic product.
Le responsable de programme du Programme des Volontaires des Nations Unies dans la République kirghize préside le groupe thématique de la parité.
Le responsable de programmes du Fonds prépare l'appel à candidatures annuel et constitue le comité d'évaluation.
The FRQNT program manager prepares the annual call for applications and appoints the evaluation committees.
Le responsable de programmes du Fonds prépare l'appel à candidatures annuel et constitue le comité d'évaluation.
The FRQNT Programs administrator will prepare the annual call for applications and appoint the evaluation committee.
Cette nouvelle approche incitera les responsables de programmes du HCR à considérer l'évaluation comme une de leurs responsabilités principales.
This new approach will encourage programme managers in UNHCR to see evaluation as one of their core responsibilities.
Le pouvoir de prendre les décisions et d'approuver les opérations administratives pourrait continuer d'être déléguées aux responsables de programme du niveau hiérarchique approprié, seule la prestation des services étant centralisée.
The authority to make decisions and approve transactions can continue to be delegated to appropriate levels in the Organization, while centralizing only the actual delivery of services.
Le responsable de programmes du Fonds s'assure que les comités respectent les critères d'évaluation, les règles en vigueur ainsi que les règles d'éthique en usage.
The program administrator is responsible for ensuring that the evaluators respect the evaluation criteria and rules in effect as well as the standard rules of ethics.
Le responsable de programmes du FRQNT s'assure que les comités respectent les critères d'évaluation, les règles en vigueur ainsi que les règles d'éthique en usage.
Cette liste d'étapes est conçue pour aider les décideurs et les responsables de programme du domaine de la planification familiale à déterminer s'ils devraient commencer à fournir le DMPA par le biais de services à base communautaire existants, et de quelle manière.
This list of steps is designed to help family planning policy-makers and program managers determine whether and how to begin providing DMPA through existing community-based services.
Il impliquera également les représentants de tous les départements ministériels à un haut niveau, les représentants des organisations non gouvernementales et les responsables de programmes du Bureau des institutions des Nations Unies.
It will also involve the representatives of all the ministerial high-level departments, non-governmental organization representatives and the programme directors of United Nations agencies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
