Examples with "ressource bitmap" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Savez-vous qu'il existe probablement des milliers d'icônes, des curseurs et des images de ressource bitmap situés sur votre ordinateur ?
Did you realize that there are probably thousands of icons, cursors and bitmap resource images located on your computer?
Le type spécial de variable de ressource bitmap indique au compilateur que la ressource est une image.
The special bitmap resource variable type shows to the compiler that the resource is an image.
Andere resultaten
Ressources - De nombreux fichiers exécutables ont des "ressources" - les images bitmap, les icônes et textes qu'elles utilisent, ainsi que les menus, les boîtes de dialogue et la totalité des fenêtres sont d'habitude définis dans ces ressources.
Resources - Many executable files have so-called resources - bitmaps, icons and text they use, as well as menus, dialogs and whole windows are usually defined in resources.
Léditeur de ressources de pointe offre un regard approfondi sur lensemble des ressources (bitmaps, jpeg, png, xml, des icônes, des cordes, etc) dans le fichier, et vous permet dapporter des modifications sans avoir à recompiler le code source.
The advanced resource editor offers a thorough look at all of the resources (bitmaps, jpeg, png, xml, icons, strings, etc) in the file, and allows you to make modifications without needing to recompile the source code.
Editeur de Ressources L'éditeur de ressources permet un examen minutieux de toutes les ressources (bitmaps, jpeg, png, icones, chaînes, etc) du fichier, et autorise des modifications sans avoir à recompiler le code source.
The Resource Editor offers a thorough look at all of the resources (bitmaps, jpeg, png, icons, strings, etc) in the file, and allows you to make modifications without needing to recompile the source code.
Toutefois, si deux champs sont spécifiés, le premier champ correspond au nom d'une DLL et le deuxième à un nombre en base 10 qui représente l'ID de ressource de l'image bitmap dans la DLL.
However if two fields arespecified, the first field is the name of a DLL and the second is a base-10 number that represents the resource ID of the bitmap in the DLL.
Les développeurs de logiciels incluent souvent des dizaines d'images de ressource icône, curseur et bitmap dans les programmes informatiques.
Software developers often include dozens of icon, cursor and bitmap resource images within computer programs.
Un bitmap de masque de démodulation est conçu pour masquer des éléments de ressource pilotes et des éléments de ressource corrompus.
A demodulation mask bitmap is designed to mask pilot resource elements and corrupted resource elements.
Différentes formes de messages d'attribution de ressources, comprenant des combinaisons de bitmaps et de champs de bits, fournissent des informations complémentaires sur les ressources et/ou sur la manière dont elles sont attribuées.
Different forms of resource allocation messages including combinations of bitmaps and bitfields provide additional information about the resources and/or how they are assigned.
Cette version est configurée pour utiliser les ressources système de manière plus efficace et fournit un support bitmap haute résolution amélioré pour des vidéos et des graphiques plus détaillés et accélérés.
This version is configured to use system resources more efficiently and provide enhanced high-resolution bitmap support for more detailed and accelerated videos and graphics.
L'algorithme utilisé garantie que toutes les ressources utilisées soient marquées avec leur bons "bitmaps": blocs et inodes.
The algorithm used guarantees that all resources in use are marked as such in their blocks and inodes.
Les textures sont des ressources de la scène sous forme d'images bitmap ou procédurales et elles conforment l'aspect de l'objet à votre volonté artistique de manière additive, soustractive ou encore multiplicative.
Textures are bitmap objects or procedural items that change the initial aspect of the objet, in an additional, multiplicative or subtractive way.
Cette version est configurée pour utiliser les ressources du système de façon plus efficace tout en étant plus compatible avec les bitmaps haute résolution, ce qui rend les vidéos et les graphiques de façon plus détaillée et plus rapide.
This version is configured to use system resources more efficiently and provide enhanced high-resolution bitmap support for more detailed and accelerated videos and graphics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
