Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reste valable
Geflecteerde vorm van rester valable
Vertaling van "reste valable" in Engels
remains valid
is valid
is still valid
shall remain valid
remained valid
still stands
stays valid
still holds
shall be valid
remains in force
remains a valid
holds good
was still valid
remains in effect
remains relevant
Aux yeux de la loi, le contrat reste valable malgré des erreurs mineures.
In the eyes of the law, the contract remains valid despite minor errors.
Le forfait étudiant reste valable pendant les vacances d'été, ce qui l'arrange beaucoup.
The student transit pass remains valid during the summer holidays, which suits him very well.
Aux yeux du tribunal, l'accord reste valable malgré sa formulation informelle.
In the eyes of the court, the agreement is valid despite informal wording.
Tant que le récépissé temporaire reste valable, tu conserves tous tes droits sociaux.
As long as the temporary receipt is still valid, you keep all your social benefits.
La décision d'adopter la monnaie unique reste valable et irréversible.
The decision to adopt the single currency is still valid and irreversible.
Une loi naturelle reste valable tant qu'aucune observation ne vient la contredire.
A natural law remains valid as long as no observation contradicts it.
Le bon de garantie reste valable seulement si tu conserves bien la facture originale.
The warranty voucher remains valid only if you keep the original invoice.
Ils affirmaient que la révélation publique reste valable pour chaque génération, malgré les changements culturels.
They maintained that public revelation remains valid for every generation, despite cultural changes.
Ton billet unique reste valable même si tu changes trois fois de mode de transport.
Your through pass remains valid even if you switch between three different modes of transport.
Le cadre juridique et politique décrit dans le rapport initial reste valable.
The legal and political framework described in the initial report remains valid.
Le contrat reste valable, sauf dans ce cas particulier où une clause spéciale s'applique.
The contract remains valid, except in this particular situation where a special clause applies.
Après avoir passé le test, le certificat reste valable deux ans.
After taking the test, the certificate remains valid for two years.
Le ticket pris à l'entrée reste valable pendant un mois.
The ticket collected at the entrance remains valid for a month.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reste valable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1373. Exact: 1373. Verstreken tijd: 77 ms.
