Vertaling van "restructuration du processus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Process Redesign
process re-engineering
le long processus d'approbation de projet qui prolonge la prestation de la capacité opérationnelle et qui augmente le coût ne sera pas résolu tant que la validation de la restructuration du processus d'approbation de projet ne sera pas complétée en 2016
The lengthy project approval process that prolongs the delivery of operational capability and increases cost will not be resolved until the validation of the Project Approval Process Redesign is complete in 2016.
Un projet de restructuration du processus opérationnel, qui intégrera la gestion des risques associés aux pratiques de gestion des biens immobiliers, devrait être mené à terme en février 2008.
A Business Process Redesign Project, including risk management associated with real property asset management practices, is scheduled for completion in February 2008.
Nous procédons à une certaine restructuration du processus pour que le délai soit - je ne dirai pas éliminé, car cela n'arrivera jamais - au moins diminué.
We're doing some process re-engineering to make sure that's being-I won't say eliminated as it will never be eliminated-at least decreased.
Trop souvent, poursuit-il, nous dédaignons la formation ou la restructuration du processus qui permettraient de tirer pleinement avantage de ce que la nouvelle technologie peut offrir.
"Too frequently," Flaherty explains, "we fail to do the training or process re-engineering necessary to take advantage of whatever it is that makes the new technology better."
En ce moment, nous procédons à une restructuration du processus afin de trouver des façons de réduire les formalités administratives ainsi que d'accélérer et de faciliter le processus d'appel.
We are conducting a process redesign to find ways to cut red tape and make the appeal process faster and easier.
Le Ministère sait que le manuel doit être mis à jour de façon à refléter les pratiques exemplaires actuelles et en a fait un volet important de son projet de restructuration du processus opérationnel entrepris en mars 2006.
The Department is aware that the manual needs to be updated to reflect current best practices and has included this as a major component of its Business Process Redesign Project that began in March 2006.
Un groupe de travail sur la restructuration du processus d'approbation des projets a été mis sur pied à la demande du VCEMD en avril 2012, avec l'objectif de doubler le rendement du processus tout en réduisant le temps du cycle de moitié.
A Project Approval Process Redesign Working Group was initiated at the direction of the VCDS in April 2012, with the objective of doubling the throughput of the process while reducing the cycle time by half.
Il existe une certaine latitude dans les niveaux de tolérance au risque pour la portée et le calendrier, dont l'analyse sera incluse dans l'examen des processus administratifs qui est en cours dans le cadre de la restructuration du processus d'approbation des projets.
Latitude exists in scope and schedule risk tolerance levels, the analysis of which will be included in the ongoing Project Approval Process Redesign Business Process Review.
Lors de notre vérification, le Ministère avait lancé un projet de restructuration du processus opérationnel afin d'améliorer ses procédures et ses systèmes de données et d'établir un cadre de gestion des biens immobiliers.
At the time of our audit, the Department had initiated a Business Process Redesign Project to improve the Department's processes and data systems and to institute a real property asset management framework.
Les résultats ont été soumis au Comité sur la restructuration du processus d'approbation en mai 2013.
The results were briefed to the Project Approval Process Redesign Council in May 2013.
Pour continuer la transformation, le Directeur - Petits navires de guerre et navires auxiliaires (PNGNA) a été chargé, à titre de responsable du processus, de la restructuration du processus opérationnel de dessaisissement et aliénation de l'initiative stratégique du DGGPEM (ISG).
To continue the transformation, the Director of Minor War Vessels and Auxiliaries (MWVA) was tasked as the process owner for the DGMEPM Strategic Initiative (MSI) Divestment and Disposal Business Process Redesign.
Restructuration du processus administratif - évaluer l'ensemble des procédures opérationnelles, les outils et les systèmes de contrôle internes aux fins d'améliorer l'efficacité, la précision et la performance des employés.
Business Process Re-engineering - evaluating overall operating procedures, tools and internal control systems to improve efficiency, accuracy and employee performance.
La motion fait également référence à nos efforts de restructuration du processus d'évaluation environnementale.
The motion also refers to our effort to revamp the environmental assessment process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.