Examples with "retourner le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apache sera sûrement un peu plus lent à retourner le code HTML pour le fait d'avoir à compresser la réponse, mais même si la page se chargera plus vite.
Apache will surely be a little slower to return the HTML for the fact of having to compress the response, but even so the page will load faster.
Si vous voulez retourner le code, assuez-vous SVP qu'il n'a pas été utilisé.
If You want to return the code, please be sure that it wasn't used.
Retourner le code d'état HTTP correct sur les pages d'erreur et de maintenance (pour éviter l'indexation par les moteurs de recherche)
Allow longer SMTP passwords Return correct HTTP status code on error and maintenance pages (to prevent search engines from indexing)
Important : Vous pouvez retourner le code d'erreur de votre choix.
Important: You can return an error code value of your choice.
Elles sont censées retourner le code PHP qui doit être injecté dans le template compilé.
It's supposed to return the PHP code to be injected into the compiled template. Example 16.6.
Ces relations semblent être la solution pour permettre à Nominatim de retourner le code postal correct.
Those relations turned out to be the solution to instruct Nominatim to return the correct postal code for an address.
Alors qu'une Extension de balise est conçue pour prendre le texte non traité et retourner le code HTML résultant vers le navigateur, une fonction d'analyse syntaxique (parseur) peut « interagir » avec d'autres éléments wiki dans la page.
API Content models Whereas a Tag extension is expected to take unprocessed text and return HTML to the browser, a parser function can 'interact' with other wiki elements in the page.
Pour des connexions réseau, cet appel peut retourner le code d'erreur -1 avec EINTR (interrompu) ou EAGAIN (reéssayer).
For network connections, this call to read() can return -1 with an EINTR (interrupted) or EAGAIN (try again) error code.
Si le serveur reçoit une entité de type requête MKCOL qu'il ne supporte pas ou qu'il ne comprend pas il DOIT retourner le code d'état 415 (Type de média non supporté).
If the server receives a MKCOL request entity type it does not support or understand it MUST respond with a 415 (Unsupported Media Type) status code.
Quand MKCOL crée une nouvelle ressource de type collection, tous les ancêtres DOIVENT préalabalement exister, sinon, la méthode DOIT échouer et retourner le code d'état 409 (Conflit).
When the MKCOL operation creates a new collection resource, all ancestors MUST already exist, or the method MUST fail with a 409 (Conflict) status code.
Vous devez appeler PDOStatement::errorCode() pour retourner le code erreur pour une opération exécutée sur un gestionnaire de requête particulier.
You must call PDOStatement::errorCode() to return the error code for an operation performed on a particular statement handle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
