Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "risques" in Engels
Il a compris les risques mais a décidé de poursuivre ses ambitions.
He understood the risks but decided to act upon his ambitions.
Le rapport de situation a souligné les risques associés à la nouvelle stratégie.
The status report outlined the risks associated with the new strategy.
Un vieux revêtement peut être inégal, créant des risques de chute.
Old pavement can be uneven, leading to possible tripping hazards.
Le détective privé a accepté la filature du mari malgré les risques possibles.
The private detective agreed to follow the husband despite the potential risks.
En acceptant cette clause, tu risques de montrer tes cartes trop rapidement.
By accepting this clause, you risk showing your cards too quickly.
Sans lampe torche, tu risques vraiment de te faire piéger ici.
Without a flashlight, you really risk falling into a trap here.
Le médecin rappelle à chaque fumeur les risques de cancer liés au tabac.
The doctor reminds every smoker about the cancer risks linked to tobacco.
Créer une preuve de concept peut atténuer les risques associés aux nouveaux projets.
Creating a proof of concept can mitigate risks associated with new projects.
Le médecin lui a fait un dessin pour expliquer les risques encourus.
The doctor spelled it out to him to explain the risks involved.
On lui a parlé des risques, mais il a haussé les épaules.
We told him about the risks, but he shrugged his shoulders.
Il a pris un sacré paquet de risques pour lancer cette entreprise.
He's taken an awful lot of risks to start that business.
Tu as les moyens de prendre des risques, ta situation est stable.
You can afford to take risks; your situation is stable enough.
Devenir enceinte avait toujours été son rêve, malgré les risques médicaux.
Getting pregnant had always been her dream, despite the medical risks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met risques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à ses risques et périls adv.
at one's own risk
"Il a décidé d'investir à ses risques et périls dans cette entreprise."
prendre des risques v.
take risks
"Il faut prendre des risques pour réussir en affaires."
à tes risques et périls adv.
at your own risk
"Tu peux sortir ce soir, mais à tes risques et périls."
à vos risques et périls adv.
at your own risk · at your peril
"Vous pouvez entrer dans ce bâtiment à vos risques et périls."
aux risques et périls de prep.
at the sole risk of
"Il a changé de fournisseur aux risques et périls de l'entreprise."
prendre à ses risques et périls v.
take at one's own risk
"Il a décidé de prendre cette mission à ses risques et périls."
prendre de gros risques v.
take big risks
"Il prend de gros risques en investissant tout son argent."
à ses propres risques adv.
at one's own risk
"Il a décidé d'investir à ses propres risques dans cette entreprise."
assurance tous risques n.
comprehensive insurance
"Il a souscrit une assurance tous risques pour sa voiture neuve."
assuré tous risques adj.
fully insured
"Ma voiture est assurée tous risques depuis l'accident."
augmenter les risques v.
increase the risk
"Fumer augmente les risques de cancer du poumon."
classement des risques n.
risk ranking · risk classification
"Le classement des risques aide à prioriser les mesures de sécurité."
considérer les risques v.
consider the risks
"Il faut considérer les risques avant d'investir dans cette entreprise."
police tous risques n.
comprehensive insurance policy
"Il a souscrit une police tous risques pour protéger sa voiture."
prendre des risques inutiles v.
take unnecessary risks
"Il ne faut pas prendre des risques inutiles en conduisant sous la pluie."
prise de risques n.
risk-taking
"Sa prise de risques excessive lui a coûté sa fortune."
réduire les risques v.
reduce risks · minimize risks
"Cette formation aide à réduire les risques d'accidents au travail."
risques importants n.
significant risks
"Cette entreprise fait face à des risques importants sur le marché."
analyse de risques n.
risk analysis
"L'analyse de risques révèle plusieurs problèmes de sécurité majeurs."
analyse des risques n.
risk analysis
"L'analyse des risques a révélé plusieurs vulnérabilités dans le projet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor risques in het Frans
Suggesties
les risques de
+10k
analyse des risques
+10k
prendre des risques
+10k
évaluer les risques
+10k
gestion des risques
+10k
réduire les risques
+10k
Resultaten: 379445. Exact: 379445. Verstreken tijd: 329 ms.
