Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
safe
View images
Vertaling van "safe" in Frans
You should always water down the bleach solution for safe cleaning.
Vous devriez toujours diluer la solution de javel pour un nettoyage sûr.
She kept her personal property in a safe place while traveling.
Elle a gardé ses effets personnels en lieu sûr pendant son voyage.
She went to therapy to spill her feelings in a safe space.
Elle est allée en thérapie pour se confier dans un espace sécurisé.
His constant urging for honesty created a safe space for everyone.
Son insistance constante sur l'honnêteté a créé un espace sûr pour tous.
The guide mapped out a safe route through the open water.
Le guide a tracé un itinéraire sûr à travers les eaux du large.
After fleeing the war, they finally reached a safe harbor.
Après avoir fui la guerre, ils ont enfin atteint un lieu sûr.
They announced that the road was cleared and safe for travel.
Ils ont annoncé que la route était dégagée et sûre pour la circulation.
He's looking for a safe place to park his motorcycle overnight.
Il cherche un endroit sûr pour stationner sa moto pendant la nuit.
Remember to put your cash in a safe place tonight.
Pense à mettre ton argent en liquide en lieu sûr ce soir.
Young artists should reach for the stars instead of copying safe formulas.
Les jeunes artistes devraient viser les étoiles plutôt que copier des recettes sûres.
This neighborhood feels safe as houses, even late at night.
Ce quartier est sûr et certain, même tard dans la nuit.
Put this confidential document in a safe place before everyone arrives.
Mets ce document confidentiel en lieu sûr avant que tout le monde arrive.
Our hotel recommended a safe currency exchange for all guests.
Notre hôtel a recommandé un bureau de change sûr pour tous les clients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of safe
coffre-fort
caisse de sécurité
garde-manger
cellier
Uitdrukkingen met safe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in safe hands adj.
en sécurité · en de bonnes mains
"With the new security system, we are in safe hands."
! safe and sound adj.
sain et sauf · indemne
"They arrived home safe and sound after the storm."
safe harbor n.
refuge sûr · havre de paix
"The small bay served as a safe harbor during the storm."
think it's safe to say v.
on peut dire sans risque que
"I think it's safe to say everyone enjoyed the concert."
to be on the safe side adv.
par précaution
"Take an umbrella to be on the safe side."
! arrive safe and sound v.
arriver sain et sauf
"After the long journey, they arrived safe and sound."
it is safe to say exp.
on peut dire que
"It is safe to say that he is not coming."
! not safe for work adj.
inapproprié pour le travail
"The video is not safe for work due to explicit content."
! on the safe side adv.
par précaution · par sécurité
"She left early to be on the safe side."
! play it safe v.
jouer la sécurité
"She decided to play it safe and save her money."
safe pair of hands n.
personne de confiance
"We need a safe pair of hands for this project."
as safe as houses adj.
ultra-sûr · très fiable
"This investment is as safe as houses, you won't lose your money."
! better safe than sorry adj.
prévoyant · prudent
"She always double-checks her work because she's better safe than sorry."
! safe as houses adj.
très sûr
"This investment is safe as houses."
safe bet n.
pari sûr · choix sûr
"Investing in technology is a safe bet for future profits."
safe in the knowledge adj.
rassuré · serein
"She left safe in the knowledge that he was home."
! safe to say adj.
sûr · quasi certain
"That is a safe to say prediction."
safe harbour n.
régime de protection
"The company relied on a safe harbour to avoid penalties."
safe seat n.
circonscription sûre
"The party focused less on campaigning in the safe seat areas."
safe conduct n.
laissez-passer · sauf-conduit
"He showed his safe conduct at the checkpoint."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor safe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be safe
+10k
safe place
+10k
feel safe
+10k
to be safe
+10k
very safe
+10k
safe haven
+10k
safe deposit
+10k
safe deposit box
+10k
Resultaten: 350360. Exact: 350360. Verstreken tijd: 235 ms.
