Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
robenf
View images
Vertaling van "robe" in Engels
View images
La broderie complexe sur cette robe a été entièrement réalisée à la main.
The intricate embroidery on this dress was done entirely by hand.
Ma sœur a piqué une crise quand j'ai emprunté sa robe sans demander.
My sister threw a fit when I borrowed her dress without asking.
Ma chérie, tu es absolument magnifique dans cette robe de soirée.
My lady, you look absolutely stunning in that evening gown.
Elle portait une charmante robe de chambre en sirotant son café du matin.
She wore a lovely dressing gown while sipping her morning coffee.
Sarah a piqué une crise quand son frère a emprunté sa robe sans demander.
Sarah had a fit when her brother borrowed her dress without asking.
Elle a porté sa plus belle robe pour faire chic au dîner de gala.
She wore her best dress to look smart at the gala dinner.
Elle a porté une robe colorée pour changer, surprenant tous ses collègues.
She wore a colorful dress for a change, surprising all her colleagues.
Elle se sentait mal à l'aise à l'événement mondain dans sa robe simple.
She felt out of place at the high-society event in her simple dress.
Elle a dû se serrer dans son ancienne robe pour la fête.
She had to squeeze into her old dress for the party.
La robe va bien, mais la couleur n'est pas exactement ce que je voulais.
The dress fits well, but the color is not exactly what I wanted.
La cliente a vu rouge quand le serveur a renversé du vin sur sa robe coûteuse.
The customer saw red when the waiter spilled wine on her expensive dress.
Sa robe blanche a nécessité un traitement spécial au pressing après l'événement.
Her white dress required special dry cleaning treatment after the event.
La robe est un tantinet trop formelle pour cet événement décontracté.
The dress is a bit too formal for this casual event.
Images of robe
dress
gown
skin
peel
wrapper
bell body
Uitdrukkingen met robe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
robe de chambre n.
robe · bathrobe
"Elle enfile sa robe de chambre en sortant du lit."
robe tailleur n.
sheath dress · tailored dress
"Elle porte une robe tailleur noire pour son entretien d'embauche."
fond de robe n.
slip · underslip
"Elle met toujours un fond de robe sous ses robes d'été."
la robe ne fait pas le moine exp.
Don't judge a book by its cover.
"Même s'il porte un costume, la robe ne fait pas le moine."
patate en robe de chambre n.
baked potato
"Nous avons mangé des patates en robe de chambre avec du beurre."
pomme de terre en robe de chambre n.
baked potato
"Il a préparé des pommes de terre en robe de chambre au four."
pomme de terre en robe des champs n.
baked potato
"Elle a préparé des pommes de terre en robe des champs au four."
porter la robe v.
serve as a judge · sit on the bench
"Après ses études de droit, elle rêve de porter la robe."
homme de robe n.
judge · magistrate
"L'homme de robe a rendu son verdict après délibération."
noblesse de robe n.
nobility of the robe
"La noblesse de robe s'enrichit grâce aux offices de justice."
gens de robe n.
legal professionals
"Les gens de robe se sont réunis pour discuter de la réforme judiciaire."
mettre une robe v.
put on a dress · wear a dress
"Elle va mettre une robe pour aller au mariage."
robe colorée n.
colorful dress
"Elle portait une magnifique robe colorée pour la fête d'été."
robe courte n.
short dress · mini dress
"Elle portait une robe courte noire pour la soirée."
robe d'été n.
sundress · summer dress
"Elle a acheté une belle robe d'été en coton fleuri."
robe longue n.
gown · evening dress
"Elle portait une robe longue noire pour le gala de charité."
robe simple n.
simple dress
"Elle portait une robe simple en coton bleu pour le pique-nique."
garde-robe n.
wardrobe
"Elle a installé une grande garde-robe dans sa chambre."
bas de robe n.
hem of a dress · bottom of a dress
"Le bas de robe était orné de dentelles délicates."
robe à bretelles n.
sundress · strappy dress
"Elle porte une jolie robe à bretelles bleue pour l'été."
Synoniemen voor robe in het Frans
Suggesties
la robe
+10k
garde-robe
+10k
en robe
+10k
robe rouge
+10k
robe blanche
+10k
robe de soirée
+10k
robe de mariée
+10k
robe noire
+10k
Resultaten: 66330. Exact: 66330. Verstreken tijd: 120 ms.
