Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rochenf
View images
Vertaling van "roche" in Engels
Elle a trouvé la roche retournée, révélant de belles couleurs en dessous.
She found the flipped rock, revealing beautiful colors underneath.
Le géologue devait extraire des échantillons de roche pour l'analyse.
The geologist needed to dig out samples of rock for analysis.
La roche mère détermine les types de sol qui peuvent se former au-dessus.
The bedrock determines the types of soil that can form over it.
Elle a glissé le levier sous la roche et l'a soulevée.
She wedged the pry bar under the rock and leveraged it upwards.
La lave en fusion pouvait percer la roche solide, remodelant le paysage.
The molten lava could burn through solid rock, reshaping the landscape.
Les randonneurs doivent appuyer sur la roche pour gravir la pente raide.
Hikers must push down on the rock to climb the steep incline.
Elle portait une petite pochette remplie de cristaux de roche enchantés.
She carried a small pouch filled with enchanted rock crystals.
La roche trouée était un abri parfait pour de petits insectes.
The holed rock was a perfect hiding spot for small insects.
La roche de forme étrange dans le jardin sert de conversation naturelle.
The odd-shaped rock in the garden serves as a natural conversation piece.
Le scientifique a étudié une roche météorique qui était tombée dans le désert.
The scientist studied a meteoric rock that had landed in the desert.
La roche affleurera le long des parois du canyon, révélant ses couches uniques.
The rock will outcrop along the canyon walls, revealing its unique layers.
Une analyse chimique détaillée a confirmé la présence de divers minéraux dans la roche.
A detailed chemical analysis confirmed the presence of various minerals in the rock.
Le grimpeur devait s'agripper à la roche pour avoir une bonne prise.
The climber needed to make contact with the rock for a good grip.
Images of roche
rock
rock
rock
underwater rock
submerged rock
roach
Uitdrukkingen met roche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
anguille sous roche n.
something fishy · something suspicious
"Il y a anguille sous roche dans cette affaire, je ne fais pas confiance."
clair comme de l'eau de roche adj.
crystal clear
"Son explication était claire comme de l'eau de roche."
eau de roche n.
water in the expression crystal clear
"Son explication était claire comme de l'eau de roche."
il y a anguille sous roche exp.
something fishy is going on
"Il accepte si facilement, il y a anguille sous roche."
bâtir sur la roche vive v.
build on solid ground
"Il faut bâtir sur la roche vive pour créer une entreprise pérenne."
comme de l'eau de roche adv.
crystal clear
"Son innocence apparaît comme de l'eau de roche dans cette affaire."
! y avoir anguille sous roche v.
raise suspicion · suggest something fishy is going on
"Il y a anguille sous roche dans cette affaire, je le sens bien."
sucre de roche n.
rock sugar
"Elle ajoute du sucre de roche dans son thé chaud."
roche-papier-ciseaux n.
rock-paper-scissors
"Les enfants jouent à roche-papier-ciseaux pour décider qui commence."
cresson de roche n.
rock cress
"Le cresson de roche pousse près des sources en montagne."
cristal de roche n.
rock crystal
"Ce collier est orné d'un magnifique cristal de roche."
fragment de roche n.
rock fragment
"Le géologue a trouvé un fragment de roche volcanique sur le sentier."
laine de roche n.
rock wool
"Les murs sont isolés avec de la laine de roche."
poisson de roche n.
rockfish
"Le pêcheur a attrapé un beau poisson de roche près de la côte."
poudre de roche n.
rock dust · stone powder
"Cette poudre de roche sert d'additif dans le béton."
roche calcaire n.
limestone
"Les falaises blanches sont formées de roche calcaire très ancienne."
roche en fusion n.
molten rock
"Le volcan rejette de la roche en fusion qui coule sur les pentes."
roche friable n.
friable rock
"Cette roche friable s'effrite entre mes doigts lors de l'excursion."
roche imperméable n.
impermeable rock
"Cette roche imperméable empêche l'infiltration des eaux de pluie."
roche lisse n.
smooth rock
"Les enfants glissaient sur la roche lisse près de la rivière."
Synoniemen voor roche in het Frans
Suggesties
roche volcanique
6890
roche dure
4130
anguille sous roche
3610
la roche-en-ardenne
2900
roche sédimentaire
2880
laine de roche
+10k
eau de roche
7480
cristal de roche
6580
Resultaten: 25747. Exact: 25747. Verstreken tijd: 92 ms.
