Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stone
View images
Vertaling van "stone" in Frans
Vervoegen
View images
The ancient temple still stands on its massive central stone block.
Le temple antique repose encore sur son immense bloc de pierre central.
They danced on the stone terrace under the stars last night.
Ils ont dansé sur la terrasse en pierre sous les étoiles hier soir.
We walked along the stone bridge that arches over the river.
Nous avons marché le long du pont de pierre qui enjambe la rivière.
They had to stoop to get through the little stone doorway.
Ils ont dû se baisser pour passer par la petite porte en pierre.
The castle's stone towers soared high above the surrounding landscape.
Les tours en pierre du château s'élevaient haut au-dessus du paysage environnant.
Rubbing the stone revealed its unique texture to the touch.
En frottant la pierre, on révélait sa texture unique au toucher.
A large stone fountain stands in the middle of the village square.
Une grande fontaine en pierre trône au centre de la place du village.
We saw the stone crack slightly after the hammer blow.
On a vu la pierre craquer légèrement après le choc du marteau.
This small tributary joins the main river just after the stone bridge.
Ce petit tributaire rejoint la grande rivière juste après le pont en pierre.
The large stone archway leads into a quiet, deeply shaded cloister.
La grande arche de pierre ouvre sur un cloître silencieux et très ombragé.
The unfinished sculpture leaves some of the raw stone visible in places.
La sculpture non achevée laisse voir la pierre brute à certains endroits.
She counted each skip before the stone vanished beneath the dark surface.
Elle compta chaque ricochet avant que la pierre disparaisse sous la surface sombre.
The ring features a golden ridge that completely encircles the central stone.
La bague présente un bourrelet doré qui entoure entièrement la pierre centrale.
Images of stone
pierre
roche
pierre précieuse
gemme
noyau
amande
stèle
pierre commémorative
jeton
pion
Uitdrukkingen met stone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
hard as stone adj.
dur comme la pierre
"The bread was hard as stone after being left out."
made of stone adj.
en pierre · de pierre
"The ancient castle is made of stone."
stepping stone n.
pierre de gué
"We used a stepping stone to cross the creek."
stone wall n.
mur de pierre · mur en pierre
"The ancient castle had a strong stone wall."
get blood from a stone v.
arracher · obtenir difficilement
"He tried to get blood from a stone by asking for a refund."
! kill two birds with one stone exp.
faire d'une pierre deux coups
"She killed two birds with one stone by shopping and visiting her friend."
paper scissors stone n.
pierre-papier-ciseaux
"We played paper scissors stone to decide who goes first."
set in stone adj.
figé · immuable
"The schedule is set in stone for next week."
sink like a stone v.
couler à pic
"The boat hit an iceberg and began to sink like a stone."
stone's throw n.
à deux pas · à un jet de pierre
"The park is just a stone's throw from here."
stone's throw away adv.
à deux pas · à proximité immédiate
"The park is just a stone's throw away from here."
cast the first stone v.
jeter la première pierre
"She cast the first stone, ignoring her own mistakes."
as cold as stone adj.
insensible
"He remained as cold as stone despite the tragic news."
blood from a stone n.
tâche impossible · mission impossible
"Getting an answer from him is like getting blood from a stone."
carve in stone v.
graver dans le marbre
"The rules are carved in stone and cannot be altered."
cold as stone adj.
froid comme la pierre
"She remained cold as stone during the entire argument."
! drop like a stone v.
chuter brutalement
"His popularity dropped like a stone after the scandal."
engrave in stone v.
graver dans la pierre
"They engraved her name in stone for the memorial."
! etched in stone adj.
gravé dans le marbre
"His decision is etched in stone and won't be reconsidered."
heart of stone n.
cœur de pierre
"Despite her pleas, he remained with a heart of stone."
Synoniemen voor stone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
natural stone
+10k
in stone
+10k
stone house
+10k
stone walls
+10k
old stone
+10k
stepping stone
+10k
stone wall
+10k
Resultaten: 173197. Exact: 119112. Verstreken tijd: 215 ms.
