Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rotulenf
View images
Vertaling van "rotule" in Engels
Definitie
rod end
Tina avait une luxation de la rotule à son arrivée au refuge.
Tina had a dislocated patella when she arrived at the shelter.
La luxation patellaire survient lorsque la rotule sort complètement de cette trochlée.
Patellar dislocation occurs when the patella completely moves out of this groove.
Pour protéger ta rotule, évite de sauter sur des surfaces trop dures.
To protect your kneecap, avoid jumping on very hard surfaces.
Après sa chute dans les escaliers, il s'est fracturé la rotule droite.
After he fell down the stairs, he fractured his right kneecap.
Un tel dispositif à double rotule peut être utilisé comme prothèse articulaire.
Such a dual ball joint device can be used as an articular prosthesis.
Un micro-mécanisme avec une rotule de caoutchouc permet un mouvement multidirectionnel.
Micro-mechanism with rubber ball joint allows multi-directional movement. Height-adjustable.
Elle a reçu un coup direct sur la rotule pendant le match de handball.
She took a direct hit to the kneecap during the handball game.
Le chirurgien a décidé d'opérer la rotule endommagée pour rétablir une bonne mobilité.
The surgeon decided to operate on the damaged kneecap to restore proper mobility.
Le médecin a expliqué que ma rotule s'était déplacée pendant le match de football.
The doctor explained that my kneecap had shifted during the soccer match.
Après l'accident, elle avait un gonflement autour de la rotule.
After the accident, she had a swelling around her kneecap.
La rotule aide à l'alignement correct des mouvements de la jambe.
The kneecap helps in the proper alignment of leg movements.
La rotule protège l'articulation du genou des blessures pendant les activités physiques.
The kneecap protects the knee joint from injuries during physical activities.
La rotule est importante pour des activités comme courir et sauter.
The kneecap is important for activities like running and jumping.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rotule
ball joint
scroll
Uitdrukkingen met rotule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à rotule adj.
ball-and-socket
"Ce support à rotule permet d'orienter la caméra facilement."
articulation à rotule n.
ball-and-socket joint
"L'articulation à rotule de l'épaule permet de lever le bras dans toutes les directions."
embout à rotule n.
ball joint end
"L'embout à rotule relie les deux tiges hydrauliques."
joint à rotule n.
ball joint · ball and socket joint
"Le mécanicien a remplacé le joint à rotule de la suspension."
luxation de la rotule n.
patellar dislocation
"Le footballeur souffre d'une luxation de la rotule après sa chute."
pivot à rotule n.
ball joint
"Le pivot à rotule de la suspension permet aux roues de tourner."
rotule de suspension n.
suspension ball joint
"La rotule de suspension de ma voiture doit être remplacée par le mécanicien."
vérin à rotule n.
ball joint actuator
"Le vérin à rotule du camion permet d'ajuster l'angle de basculement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rotule in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2259. Exact: 2259. Verstreken tijd: 43 ms.
