Vertaling van "sais... L'" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu sais... L'amour...
You know, love... I mean.
Tu sais... l'une des mille choses qu'on a en commun ?
Do you know one of the thousands of ways you and I are the same?
Tu sais... L'horloge s'est arrêtée
Look, the - the clock stopped right
Tu sais... L'horloge s'est arrêtée avant qu'Aiden revienne la nuit dernière.
Look, the - the clock stopped right right before Aiden got back last night.
Tu sais... l'amour n'est pas quelque chose qu'on remonte,
Look... love is not something we wind up,
Mais, tu sais... l'eau lointaine n'étanche pas la soif immédiate.
But, you know, 'Distant Waters doesn't quench the immediate thirst'.
Tu veux en parler ? Je sais... l'Église et l'État. Non.
You want to talk about it? I know. I know.
Tu sais... L'amour, c'est comme les cheveux.
You know... love is like hair.
Je sais... L'image n'est pas bonne.
J'allais, tu sais... L'arranger un peu,
I was going to, you know, fix it up a bit,
Tu sais... L'amour n'est pas quelque chose qu'on remonte, qu'on règle et qu'on contrôle.
Look, love is not something we wind up, something we set or control.
Oh, je sais... L'arthritisme !