Examples with "saisirez pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne saisirez pas votre chance de cette façon.
You will not land your chance like this.
Vous ne la saisirez pas aussi vite que vous l'auriez souhaité.
Vous pouvez regarder les images, mais vous ne saisirez pas grand-chose du texte.
Vous ne saisirez pas toutes vos correspondances à la suite pour arriver à un texte illisible.
You do not input all your equivalents at once to create an illegible text.
Je sais ce que vous ne saisirez pas.
Si vous cherchez à protéger une pièce seulement de ce casse-tête, vous ne saisirez pas dans les faits la complexité du système.
If you're trying to protect only one piece of this puzzle, you may not actually capture the complexity of the system.
Elles vous présentent les mouvements, mais vous ne saisirez pas toutes les subtilités en ne les regardant qu'une seule fois.
They explain the movements, but you won't get all the details by just watching it once.
Et si vous ne faites pas attention, vous la lirez sans vous en apercevoir et vous ne la saisirez pas.
And if you don't watch, you'll read right over the top of it and you won't get it.
Je sais ce que vous ne saisirez pas.
Vos autres appareils ne seront pas synchronisés tant que vous n'y saisirez pas la nouvelle clé de récupération.
Your other devices will not sync until the new Recovery Key is entered for that device.
Vous ne saisirez pas les centrales.
Sans noeud, cependant, vous ne saisirez pas le Muskie de vos rêves.
Without a knot, however, you'll not be snatching the Muskie of your dreams.
Aussi longtemps que vous ne saisirez pas les subtilités de Ma Volonté, vous pouvez refuser même de Me regarder.
So long as you do not grasp the intricacies of My Will, you may refuse to even look at Me.
