Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sanctionner
Le juge a annoncé qu'il allait sanctionner toute tentative d'intimidation des témoins.
The judge announced that he would punish any attempt to intimidate witnesses.
Le recteur a trouvé bon de sanctionner sévèrement les fraudeurs à l'examen.
The rector thought fit to punish the exam cheaters quite severely.
La fédération sportive va sanctionner sévèrement les athlètes convaincus de dopage.
The sports federation is going to severely sanction athletes found guilty of doping.
Le directeur se prévaut du règlement intérieur pour sanctionner sévèrement les retards répétés.
The director avails himself of the internal rules to severely sanction repeated lateness.
Notre manager a le doigt sur la gâchette pour sanctionner les retards répétés.
Our manager has an itchy trigger finger for punishing repeated lateness.
Dans cette école, on peut sanctionner un élève pour l'usage du téléphone en classe.
At this school, students can be punished for using their phones in class.
Une directrice à poigne n'hésite pas à sanctionner les comportements irrespectueux.
A firm-handed director doesn't hesitate to punish disrespectful behavior.
Surveille ton langage en classe, sinon le professeur va finir par te sanctionner.
Watch your language in class, otherwise the teacher will eventually punish you.
Le comité d'éthique s'est abstenu de sanctionner, faute de preuve formelle.
The ethics committee refrained from sanctioning, in the absence of formal evidence.
Une caméra surveille le passage clouté pour sanctionner les automobilistes imprudents.
A camera monitors the pedestrian crossing to punish reckless drivers.
Ne pas sanctionner ce plagiat, ce serait être la porte ouverte à la triche.
Failing to punish this plagiarism would open the door to widespread cheating.
Le comité disciplinaire doit sanctionner les membres qui ne respectent pas le code de conduite.
The disciplinary committee must sanction members who do not comply with the code of conduct.
Nous devons sanctionner ces comportements dos à dos, pour rester totalement even-handedly.
We must punish these behaviors dos à dos, in order to remain totally even-handedly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sanctionner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7578. Exact: 7578. Verstreken tijd: 49 ms.
