Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scandaient
Geflecteerde vorm van scander
Vertaling van "scandaient" in Engels
Les manifestants scandaient des slogans sans trêve, déterminés à se faire entendre.
The protesters chanted slogans unceasing, determined to make themselves heard.
Les fans scandaient à l'unisson, créant une atmosphère électrisante.
The fans chanted in unison, creating an electrifying atmosphere.
Les manifestants scandaient leurs slogans à haut volume pour se faire entendre de loin.
The protesters were shouting their slogans at the top of their lungs so they could be heard from far away.
Les grévistes scandaient leurs revendications salariales sur l'air des lampions.
The strikers shouted their pay demands to the tune of a familiar chant.
Dans le cortège, ils scandaient des slogans politiques sur l'air des lampions.
In the march, they chanted political slogans to the tune of a refrain.
Pendant la manifestation, les militants du parti d'opposition scandaient des slogans contre la réforme.
During the protest, activists from the opposition party chanted slogans against the reform.
Les manifestants récalcitrants scandaient des slogans pour exprimer leur mécontentement envers le gouvernement.
The defiant protestors chanted slogans to express their dissatisfaction with the government.
Les supporters scandaient bruyamment le nom de l'équipe pendant la finale.
The fans clamorously chanted the team's name during the championship game.
Les supporters, trépignants d'impatience, scandaient des chansons avant le début du match décisif.
The fans, practically bouncing with impatience, chanted songs before the decisive match kicked off.
Certains suivaient une éducatrice et scandaient un décompte de chaque exercice.
Some followed an educator and chanted a count of each exercise.
Plus tôt il a été signalé que les assaillants scandaient des slogans nationalistes.
Earlier it was reported that the attackers shouted nationalist slogans.
Avec insistance, les fans scandaient son nom, l'exhortant à revenir pour un rappel.
Importunately, the fans chanted her name, urging her to return for an encore.
Ils scandaient, appelant la pluie de leurs vœux, persuadés que cela changerait leur destin.
They chanted, praying for rain, believing it would change their fortunes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scandaient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 51 ms.
