Examples with "script qui comprend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le dispositif selon l'invention transmet une requête d'assistance de répertoire à un serveur d'assistance de répertoire, et reçoit, du serveur d'assistance de répertoire, un script qui comprend des instructions de numérotation automatique et des instructions de liste de contact.
A device provides a directory assistance request to a directory assistance server, and receives, from the directory assistance server, a script that includes auto-dial instructions and contact list instructions.
Andere resultaten
Une vue est un script PHP qui comprend principalement des éléments de l'interface utilisateur.
A view is a PHP script consisting of mainly elements of user interface.
Pour la mise en oeuvre des tests fonctionnels après la localisation, KERN AG établit bien volontiers avec vous un script de test qui comprend toutes les instructions pour l'ouverture des menus et l'exécution de toutes les fonctionnalités.
To implement functional tests after the localisation, KERN will be happy to create a test script together with you that contains all the instructions for opening menus and performing functions.
Demandez-leur de préparer un script d'histoire qui comprend une description du cadre, des personnages principaux et de l'argumentaire (y compris un problème et un dénouement).
Ask them to prepare a story map that includes a description of setting, main characters, and plot (including a problem and resolution).
Tests fonctionnels Pour la mise en oeuvre des tests fonctionnels après la localisation, KERN AG établit bien volontiers avec vous un script de test qui comprend toutes les instructions pour l'ouverture des menus et l'exécution de toutes les fonctionnalités.
Functional tests To implement functional tests after the localisation, KERN will be happy to create a test script together with you that contains all the instructions for opening menus and performing functions.
b2evolution Courte description: Script de blogue qui comprend les éléments suivants: blogues multiples, catégories/sous-catégories, habillages, fonction de recherche, plusieurs langues, moteurs de recherche conviviaux d'adresses URL.
Blogs b2evolution Short description: A blog script featuring multiple blogs, categories/sub-categories, skins, search function, multiple languages, search engines friendly URLs.
un script de co-navigation qui comprend la génération d'un message de mise à jour en fonction de l'événement d'entrée d'utilisateur
a co-browsing script which includes generating an update message in dependence of the user input event
le script d'application internet qui comprend la mise à jour du contenu du document électronique dans le premier navigateur internet en fonction du message du mise à jour ou de l'événement d'entrée d'utilisateur
the web application script which includes updating the content of the electronic document in the first web browser in dependence of the update message or the user input event
Un référentiel de fichiers script comprend un ou plusieurs fichiers script qui possèdent des identifiants uniques et éventuellement des numéros de version uniques.
A script file repository includes one or more script files that have unique identifiers and optionally version numbers.
Cradle of Empires nous apporte un jeu intéressant de blocs de couleurs sur notre téléphone portable, qui comprend un script séduisant pour donner un sens au jeu, de sorte que ce soit quelque chose en plus que seulement aligner et supprimer des collections de figures identiques.
Cradle of Empires brings us an interesting colour block game that hides a suggestive plot that gives a sense to the game, as it is something more than lining up and crashing collections of identical figures.
Elle est l'auteur d'un recueil de performances et de courts essais intitulé I, Carmelita Tropicana: Performing between Cultures qui comprend quatre scripts de performances, un scénario, et trois essais.
Tropicana is the author of a collection of performance pieces and short essays called I, Carmelita Tropicana: Performing between Cultures that includes four performance scripts, a screenplay, and three essays.
Chaque script comprend simple, mais beau, xHTML web template.
Every script includes simple, but great looking xHTML web template.
Le script comprend une structure de données et un code d'interprétation.
The script comprises a data structure and an interpretation code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
