Examples with "script qui doit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez spécifier ici un script qui doit être lancé au chargement du profil.
You can specify a script to be run upon profile loading here.
J'essaie de configurer un fichier de modèle avec un script qui doit être autorisé chaque fois que le fichier est dupliqué.
I am trying to set up a template file with a script that needs to be authorized every time the file is duplicated.
Le script qui doit être exécuté après qu'une connexion est réussie (voyez le manuel pour runscript)
The script that must be executed after a successful connection is made (see the manual for runscript)
Le script qui doit être rajouté comme une étape personnalisée de sauvegarde peut en fait rester très simple comme celui présenté plus bas, et qui permet de copier des fichiers depuis un serveur distant vers le répertoire conventionnel de sauvegarde définit par BackupMonitor.
The custom scripts to be registered as backup "items" can actually be very simple such as the one provided below, that makes it possible to copy files from a distant server to the convention "backup" directory as defined by BackupMonitor.
Cliquer sur "Ajouter..." et sélectionner le script qui doit être ajouté, ensuite confirmer avec OK.
Click on "Add..." and select the script that you want to add to the accounting, confirm with ok.
Andere resultaten
Un fichier.package est un script bash exécutable qui doit être exécuté pour installer le logiciel correspondant.
A.package file is an executable bash script that must be run to install the contained software.
Fondamentalement, vous aurez besoin de télécharger un petit fichier créé par le script, qui doit être chargé dans votre base de registre Windows.
Basically you will need to download a small file created by the script that needs to be loaded into your Windows registry.
Vous apprécierez cette possibilité sur les serveurs, par exemple ou lors de la création d'un script de commandes qui doit s'exécuter automatiquement après l'initialisation de l'ordinateur.
The command line scan is a useful option for servers, or when creating a batch script to be launched automatically after the computer boots.
Il est composé d'un script CGI qui doit aller dans la bibliothèque de CGI de w3m (PREFIX/lib/w3m/) et d'un script wrapper à appeler directement en lieu et place de w3m ou dict, à placer à côté de w3mman et w3m.
Il est composed with a CGI script that should go in the w3m's CGI library (PREFIX/lib/w3m/) and a wrapper script that should go next to w3mman and w3m. Scripts: - w3mdict
Sélectionnez l'ordinateur, le groupe ou l'utilisateur de domaine à qui le script doit être affecté.
Tous les produits VMware comportent un script de pré-configuration qui doit être lancé avant que l'on puisse utiliser le produit.
All VMware products come with a pre-configuration script which must be run before they can be used.
Quel que soit le script ou l'application qui doit se connecter à une base de données, les paramètres essentiels sont toujours identiques.
For any script or application needing to connect to a given database, the basic parameters are always the same.
sous le contrôle du programme d'application, l'ordinateur crée un script décrivant un processus qui doit être exécuté sous le contrôle du pilote de périphérique (par exemple, un processus de contrôle d'un pilote de périphérique, etc.)
under control of the application program, the computer creates a script describing a process which should be executed under control of the device driver (eg, a process for controlling a peripheral device, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.