Examples with "script that must" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A.package file is an executable bash script that must be run to install the contained software.
Un fichier.package est un script bash exécutable qui doit être exécuté pour installer le logiciel correspondant.
The script that must be executed after a successful connection is made (see the manual for runscript)
Le script qui doit être exécuté après qu'une connexion est réussie (voyez le manuel pour runscript)
The VMware support team will supply a script that must be installed in the reference machine before capturing the base layer.
Le support VMware fournit un script devant être installé dans la machine de référence avant la capture de la couche de base.
Frequently, we need to run a script that must not be run several times at the same time... we say that we want to run only a single instance of the script at the same time.
On rencontre souvent le besoin de pouvoir exécuter un script en étant sur que ce même script ne s'exécute pas plusieurs fois en même temps... on dit dans le jargon informatique que l'on ne souhaite exécuter qu'une seule instance de ce script à la fois.
Andere resultaten
This directory contains maintenance scripts that must be run from a command line interface.
Ce répertoire contient les scripts de maintenance qui doivent être lancés depuis une interface en ligne de commande.
Kiosk pre-session or post-session scripts that must be run by root are not supported.
Les scripts de pré-session ou de post-session Kiosk qui doivent être exécutés par l'utilisateur root ne sont pas pris en charge.
You can also use this page to set the loading order for scripts that must be loaded at run time, and to add IntelliSense extension files.
Vous pouvez également utiliser cette page pour définir l'ordre de chargement des scripts qui doivent être chargés au moment de l'exécution, et ajouter des fichiers d'extension IntelliSense.
The wizard generates the manual upgrade scripts that you must run and displays them in a window
L'assistant génère les scripts de mise à niveau manuelle que vous devez exécuter et les affiche dans une fenêtre.
Like actors musicians usually call themselves performers; they follow a script that non-players must be able to recognize.
Les musiciens qui suivent ce principe s'appellent eux-mêmes des performers (« exécutants »), ils suivent un scénario que les non-joueurs doivent pouvoir reconnaître.
It will also generate script files that must be run by the administrator.
Il générera également des scripts qui devront être lancés par l'administrateur.
It will also generate script files that must be run by the administrator.
Il générera aussi des fichiers de script à exécuter par l'administrateur.
The director insisted that all scripts must be vetted before filming to avoid errors.
Le directeur a insisté pour que tous les scripts soient validés avant le tournage pour éviter les erreurs.
Remember that the script must be named as the group, at least if you want to follow the examples in this howto.
Rappelez-vous que le script doit être nommé comme le groupe, au moins si vous voulez suivre les exemples de ce guide pratique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.