Examples with "script rends les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première ligne utilisée dans le monde Unix ne perturbera pas l'exécution sous Windows, ce qui rend les scripts facilement portables.
The first line added to the script to work on Unix won't hurt on Windows, so you can write cross platform programs this way.
Si votre formulaire est intégré à une page Squarespace, il peut ne pas fonctionner car dans certains modèles, Squarespace ne rend les scripts que sur la première page de chargement et non par la suite.
If your form is embedded on a Squarespace page, it may not work because in certain templates, Squarespace renders scripts only upon the first page load and not thereafter.
Découvrez comment la nouvelle fonctionnalité de débogage de scripts dans Enterprise Architect 10 rend les scripts de modèle encore plus faciles à développer.
Learn how the new script debugging capability in Enterprise Architect 10 makes Model Scripts even easier to develop.
Découvrez comment la nouvelle fonctionnalité de débogage de scripts dans Enterprise Architect 10 rend les scripts de modèle encore plus faciles à développer.
Learn how script debugging in Enterprise Architect 10 makes Model Scripts even easier. Enhanced Reporting
AJAX Java script rend la page Web pour extraire de petites quantités de données sur le serveur sans recharger la page entière.
AJAX Java Script makes web page to retrieve small amounts of data from the server without reloading the entire page.
Description Cette action de script rend un enregistrement (en mode Utilisation) ou une requête (en mode Recherche) existant accessible pour modification si l'utilisateur actuel dispose de privilèges de modification des enregistrements.
Description This script step makes an existing record available (in Browse mode) or an existing find request available (in Find mode) for editing if the current user has record-editing privileges.
Cela rend mes scripts base.{postinst, prerm} bien plus simples.
It makes my base.{postinst, prerm} script much easier.
Au lieu de chercher un nouveau répertoire musical, nous avons décidé de réécrire le script, ce qui rend le personnage plus positive.
Instead of looking for a new musical repertoire, we decided to rewrite the script, making the character more positive.
Ceci peut servir par exemple pour /dev/fd si un script de connexion rend l'utilisateur de la console propriétaire de ce fichier spécial.
This may be useful e.g. for/dev/fd if a login script makes the console user owner of this device.
Ceci rend le script inutilisable pour les spammers, puisque l'email ne peut être envoyé qu'à l'adresse email spécifiée dans le modèle.
This makes the script useless to spammers because e-mail can only be sent to the address in the template.
Le script injecté rend la page et les liaisons sur la page, puis sélectionne une liaison dans la page rendue.
The injected script renders the page and the links on the page, and then selects a link within the rendered page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.