Examples with "script une sorte de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais, ceci pourrait être un bon exercice pour vous : essayez de trouver le moyen d'insérer dans ce script une sorte de filtre afin qu'il n'affiche que les versions de système d'exploitation uniques (distinctes).
But this might be a good exercise for you: see if you can find a way to put some sort of filtering into this script so it shows only the unique (distinct) operating system versions.
Andere resultaten
La liste des attaques est un script qui fournit une sorte de dialogue dans Travian avec toutes les attaques portées par l'Alliance.
Attacks The List is a script that provides a kind of dialog in Travian with all the attacks made by the alliance.
DISS - Debian Install Server Scripts est une sorte de panneau d'administration pour faciliter l'installation et la maintenance d'un server Debian (GPL of course)
DISS - Debian Install Server Scripts is a scripted "panel" to ease installation and maintenance of a Debian server. (GPL of course)
Ce design a été réalisé avec deux polices, une sans-sérif et une script, de sorte à créer un univers onirique.
This design uses a combination of sans serif and script fonts to create a whimsical feel.
Désormais, le secteur pour les nouveautés est fréquemment réalisé avec des instruments de programmation (applet et script) qui présentent une sorte de fenêtre dans laquelle un certain nombre de nouvelles défilent incessamment.
News areas are often realised with programmes such as applet and script that give a sort of window where a number of items appear in constant movement.
RoboHelp 10 est livré avec un script permettant de générer une sortie de WebHelp ayant l'apparence d'une sortie CHM.
RoboHelp 10 comes with the WebHelp To CHM Converter script to generate WebHelp output as a single CHM file.
On crée dans un premier temps la description du souvenir, une sorte de script.
C'est une sorte de script qui execute plusieurs instructions, il permet de configurer et de maintenir facilement l'environnement de développement.
This is a sort of wrapper round several instructions, so it is easy to set up and maintain a development environment.
Cette option est seulement efficace lors de la restauration directe d'une base, pas lors de la réalisation d'une sortie de script SQL.
This option is effective only when restoring directly into a database, not when producing SQL script output.
NoScript Security Suite est une extension pour Firefox et SeaMonkey qui a été conçu pour fournir une sorte de protection supplémentaire lorsque vous naviguez sur Internet, en bloquant toutes sortes de scripts.
NoScript Security Suite is a Firefox and SeaMonkey extension that has been designed to provide some sort of extra protection when browsing the Internet, by blocking all kind of scripts.
Si vous avez des avertissements de virus sur votre site, cela signifie qu'il y a un problème (ou une sorte de script malveillant) dans votre code source.
If you get any virus warnings on your website, it means that there is a problem (or some kind of malicious script) in your source code.
Si vous allez ajouter une narration vocale à votre enregistrement d'écran, c'est toujours une bonne idée d'avoir une sorte de script qui vous permet de conserver une voix ferme et le rythme pendant que vous enregistrez.
If you're going to add voice narration to your screen recording, it is always a good idea to have some sort of script that helps you maintain a steady voice and pace while you record.
L'idée, sous-jacente à cette superposition, est de réaliser une sorte de script pour effectuer ceci : avant la connexion par telnet, donnez la valeur de DISPLAY à TERM.
The idea with piggybacking is that you do some scripting to achieve the following: before telnetting, attach the value of DISPLAY to TERM. Then telnet out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
