Examples with "script va chercher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque cette personne décide d'acheter un produit, le script va chercher ce cookie et / ou essayer de faire correspondre son adresse IP afin d'identifier l'affilié qui se verra décerner la commission.
When this person decides to buy a product, the script will look for this cookie and/or try to match their IP address to identify the affiliate who will be awarded the commission.
Quitter Concept Lorsqu'une page n'est pas trouvée, plutôt que d'afficher tout de suite une page d'erreur 404, un script va chercher dans une liste de règles si une redirection est disponible.
Concept When a Web page is not found, instead of displaying a 404 error message right away, the script will search in a list of rules to see if a redirection is available.
Andere resultaten
J'achète souvent chez Gearbest et pour obtenir le meilleur prix, j'ai développé un script qui va chercher les réductions automatiquement.
I often buy from Gearbest and to get the best price, I have developed a script that automatically lists most of the discounts available.
Pour afficher l'image sur un site web, un embedder télécharge le fichier.PXLR et un script qui va chercher la clé de déchiffrement si le droit d'accès est accordé.
To display the image on a web site, an embedder downloads the.PXLR file and a script which fetches the decryption key if the right is granted.
Les prédictions de propagation de l'UBA sont créés actuellement au moyen d'un script qui va chercher ses informations dans une base de données.
The UBA propagation forecast are now created dynamicaly with data from a database.
Si vous changez le mot de passe de votre base de données via la console d'administration Infomaniak alors votre script qui va chercher ses informations dans les bases de données n'affichera plus rien.
If you change the password to your database via the Infomaniak control panel, then any script that subsequently attempts to retrieve information from your databases will no longer display anything.
Il y a généralement une entrée dans le menu « Fluxbox » appelée « Regénérer le menu » qui permet de relancer ce script. Cela va chercher les nouvelles applications qui ont été installées depuis la dernière exécution de ce script.
There is usually an entry in the "Fluxbox" menu called "Regen Menu" which will re-run this script, looking for any new applications that have been installed since the last time you ran it.
Le fichier gwget-7-00.sh est un exemple de script shell qui va chercher sur GitHub la dernière version de GeneWeb, déclenche le Makefile et renomme le fichier distribution selon la convention prévue.
The file gwget-7-00.sh is a shell script that will fetch the latest version of GeneWeb version 7.00 from the GitHub repository, compile it and move the resulting distribution folder appropriately.
La longue et courte de celui-ci est que votre hôte va chercher ces scripts au démarrage.
The long and short of it is that your host will look for these scripts at startup.
Note: le script de Mav "s'auto-update", donc à chaque fois que vous le lancez, il va chercher le dernière version du script disponible...
Note: Mav's script "auto-update", therefore each time you launch it, it will seek the last version of script available...
Note: le script de Mav "s'auto-update", donc à chaque fois que vous le lancez, il va chercher le dernière version du script disponible...
Note: Mav's script updates itself automatically, so every time you launch it, it will search for the latest version of the script, if available.
Avant la fête, elle va chercher des décorations dans la maison.
Before the party, she will scavenge the house for decorations.
La commission va chercher assidûment tout signe de partialité dans le processus de sélection.
The committee will ferret for any signs of bias in the selection process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.