Examples with "scripts d'interface graphique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de plus, le contrôleur de mémoire comprend un moyen de génération de script d'interface graphique destiné à générer un script décrivant le contenu de l'écran d'affichage conformément à un processus de requête aux données de contenu d'un dispositif hôte.
furthermore, the memory controller includes GUI script-generating means for generating a script describing the screen display content in accordance with a request process to the content data from a host device.
Zypper peut être utilisé de manière interactive ou non par un utilisateur, à partir de scripts ou d'interfaces graphiques.
Zypper can be used interactively or non-interactively by user, from scripts, or front-ends.
Il y a beaucoup de scripts qui ajoutent des interfaces graphiques pour contrôler les salons via ChanServ, enregistrer les pseudos, etc.
There are a lot of scripts that add GUI commands to control channels via ChanServ, to register nicks, etc.
Utilisation dans une fenêtre d'invite de commande, directement, ou indirectement par un script ou une interface graphique.
Console. Using a command prompt window, directly, or indirectly from a script or a GUI.
Résumé: Xdialog et dialog sont deux utilitaires classiques destinés à améliorer vos scripts shell par une interface graphique.
Ils existent sous toutes les formes possibles: scripts, programmes avec interface graphique ou simple ligne de commande.
They exist in all possible forms from simple command line scripts to programs with UI.
Un script peut avoir une interface graphique, sous forme de boîte de dialogue, permettant de définir différents paramètres et peut obtenir les IDs des objets sélectionnés sur lesquels agir depuis la ligne de commande.
A script can have a GUI dialog for setting various parameters and can get the IDs of the selected objects on which to act via the command line.
Un nouveau programme avec du script et une interface graphique( ). ( )
La commande ça a réellement besoin d'être réécrite ou les fonctionnalités nécessaires devraient être fournie par une commande ou interface pour permettre à des utilitaires plus orientés utilisateurs (scripts Perl ou interface graphique) de traiter les choses correctement.
The ca command really needs rewriting or the required functionality exposed at either a command or interface level so a more friendly utility (perl script or GUI) can handle things properly.
Sélection des scripts - L'interface graphique permet de - tout sélectionner en un clic, - sélectionner "tout sauf les plugins dangereux".
Scripts selection - With the GUI, one can - select everything in one click, - select "Everything but dangerous plugins".
SpiderSEO est un script avec une interface utilisateur graphique, qui génère automatiquement les méta tags à partir du contenu des pages d'un site Internet.
SpiderSEO is a script with a graphical user interface, that generates automatically meta tags from the content of web pages of an Internet site.
Il n'y a pas d'interface graphique pour créer des widgets : il faut utiliser la commande make new dans un script.
There is no graphical interface to create widgets: you must use make new in a script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
