Examples with "Declarative UI scripts to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allows Qt Kinetic Declarative UI scripts to be used as plasmoids.
Every great theatre director knows how to bring the script to life.
Tout grand metteur en scène sait comment donner vie au texte.
The screenwriter is rereading her script to fix inconsistencies in the crime plot.
La scénariste relit son script pour corriger les incohérences de l'intrigue policière.
They're going to rework the script to make the story more believable.
Ils vont faire des retouches au scénario afin de rendre l'histoire plus crédible.
The director wants a finely tuned script to ensure it flows smoothly.
Le réalisateur veut un scénario peaufiné pour assurer une fluidité parfaite.
She flipped through the dog-eared script to prepare for the audition.
Elle feuilletait le script écorné pour se préparer à l'audition.
With dedication, the film crew brought the script to life on screen.
Avec dévouement, l'équipe de tournage a donné vie au scénario à l'écran.
Researchers conducted the typing of ancient scripts to decode lost languages.
Des chercheurs ont entrepris le déchiffrement d'écritures anciennes pour décoder des langues perdues.
The marketing department provides a script to guide the first phone call with new leads.
Le service marketing fournit un script pour guider le premier contact téléphonique avec les leads.
I'll send my script to that famous director and just risk it for the biscuits.
Je vais envoyer mon scénario à ce réalisateur célèbre et tenter le coup.
They will rework the old script to create a fresh storyline.
Ils vont remanier l'ancien scénario pour créer une nouvelle intrigue.
You must provide your own event script to use this feature.
Pour ce faire, vous devez fournir votre propre script d'événement.
The configure script uses two companion scripts to determine host types.
Le script configure utilise deux autres scripts pour déterminer les types d'hôtes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.