Examples with "scripts de transactions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, il est facile de tester d'autres scénarios en écrivant ses propres scripts de transactions.
However, it is easy to test other cases by writing your own transaction script files.
L'enregistrement de toutes les données que vous saisissez et de toutes les actions vous facilite l'écriture d'InputScripts, par exemple pour des scripts de transactions à écran unique.
The record of all data you entered and all actions makes it easy for you to write InputScripts, e.g. scripts for single screen transactions.
Andere resultaten
Ils soumettent leurs enregistrements à l'équipe Uptrends et reçoivent un retour rapide sur leurs scripts de transaction.
They submit their recordings to the Uptrends team and receive a fast turnaround on their transaction scripts.
Mettre des ressources sur les scripts de transaction est heureusement inutile, car Uptrends s'en occupe.
Why should they put resources on transaction scripting when Uptrends does it for them?
En raison de la nature étape par étape d'un moniteur de transaction, Virgin Australia peut déterminer quelle couche échoue en fonction de l'endroit où l'erreur s'est produite dans le script de transaction.
Because of the step-by-step nature of a transaction monitor, Virgin Australia can tell what layer is failing based on where in the transaction script the error occurred.
Scripts personnalisés pgbench sait exécuter des scénarios personnalisés en remplaçant le script de transaction par défaut (décrit ci-dessus) avec un script de transaction lu à partir d'un fichier (option -f).
pgbench has support for running custom benchmark scenarios by replacing the default transaction script (described above) with a transaction script read from a file (-f option).
pgbench est capable d'utiliser des scénarios de test de performances personnalisés qui remplacent le script de transactions par défaut (décrit ci-dessus) par un script de transactions lu depuis le fichier spécifié avec l'option (-f).
pgbench has support for running custom benchmark scenarios by replacing the default transaction script (described above) with a transaction script read from a file (-f option).
Lorsque le script de surveillance des transactions repose sur la recherche d'un élément qui se trouve uniquement sur la version A de votre page, le script échouera si elle reçoit la version B.
When the transaction monitoring script relies on finding an element that is only on version A of your page, the script will fail if it receives version B.
Avec la surveillance des transactions, Isobar sait immédiatement s'il y a un dysfonctionnement avec les logins de leurs clients, les paniers d'achat, ou le paiement, mais gérer les scripts de ces transactions prendrait trop de temps et Isobar a autre chose à faire.
I'm being honest about this. With transaction monitoring, Isobar knows immediately if something goes wrong with their customer's login forms, shopping carts, or checkouts, but scripting those transactions isn't where Isobar wants to invest time and energy.
Dans le cas des transactions d'écran décrites dans le tutoriel précédent, vous pouvez également mettre en œuvre la sauvegarde des données en appelant une BAPI dans certains cas au lieu de scripter la transaction SAP correspondante.
In the case of the screen transactions described in the previous tutorial, you can also implement the saving of data by calling a BAPI in some cases instead of scripting the corresponding SAP transaction.
la manière la plus appropriée de générer un script consiste à utiliser un enregistreur qui génère des scripts sur la base de transactions HTTP provenant d'un utilisateur réel utilisant l'application web
the most convenient way of generating a script is to use a recorder which generates scripts based on the HTTP transactions resulting from a real user using the web application
Dans la pratique, il est possible que les transactions soient exécutées dans des scripts, la transaction secondaire étant exécutée par un script de fonction ou d'application auxiliaire appelé par le script principal.
In practice, transactions are likely to be run in scripts, with the secondary transaction being run by a function or helper script that is called by the main script.
Ce comportement par défaut est conçu pour les scripts qui exécutent des transactions.
This default behavior is designed for scripts that run transactions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
