Examples with "scripts devraient utiliser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les scripts devraient utiliser apt-get qui a une sortie stable plus adaptée à l'analyse automatique.
In scripts one should use apt-get, which has a stable output better suitable for parsing.
Andere resultaten
Si vous utilisez la méthode de suivi classique, vos scripts ne devraient pas utiliser la variable pageTracker.
If you are using the traditional tracking method, your scripts should not be using the variable pageTracker.
Petter Reinholdtsen s'est demandé si les outils permettant de créer les utilisateurs et leurs répertoires personnels devraient utiliser un processus commun (par exemple des scripts dans /etc/skel.d/) pour automatiser le remplissage de ces répertoires avec des fichiers de configuration.
Petter Reinholdtsen wondered whether tools used to create users and their home directories should use a common framework (e.g. scripts in/etc/skel.d/) to automatically fill these directories with configuration files.
Les enseignants devraient utiliser l'évaluation formative pour ajuster efficacement leurs stratégies pédagogiques.
Teachers should use formative assessment to adjust their teaching strategies effectively.
Les leaders devraient utiliser leur énergie pour inspirer et motiver leurs équipes.
Leaders should channel their energies to inspire and motivate their teams.
Un avantage que les églises devraient utiliser - avec un soutien habile.
An advantage, which the churches should use - with expert support.
Les consommateurs devraient utiliser des produits fabriqués selon les instructions du fabricant.
Consumers should use manufactured products according to the manufacturer's instructions.
Ils devraient utiliser cet argent pour certains types de services.
They should spend that money on certain kinds of services.
Il me semble que les gens devraient utiliser leur jugeote.
It seems to me that people need to use some brain cells.
Ce n'est pas la méthode que des joueurs de hockey devraient utiliser.
This approach is not the one that hockey players should use.
Les passagers devraient utiliser la barre pour se soutenir en naviguant dans le bus bondé.
Passengers should use the stanchion for support while navigating the crowded bus.
Il a dit que les Canadiens devraient utiliser davantage le transport en commun.
He talked about mass transit and that Canadians should use it more.
Les femmes enceintes et qui allaitent devraient utiliser le produit sous surveillance médicale.
Pregnant and nursing mothers should use the product under medical supervision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
