Examples with "scripts du shell avec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tutoriel de [mailto: Brad Hards] qui décrit comment utiliser les dialogues KDE dans les scripts du shell avec kdialog.
'Tutorial by [mailto: Brad Hards] that describes how to use KDE dialogs in shell scripts with kdialog.
Andere resultaten
Ce script du shell Linux* affiche le nom, l'identifiant du périphérique et le nom et la version du pilote. Logiciels Linux
This Linux* shell script displays your network devices' Name, Device ID, Driver Name, and Driver Version.
Cela donne beaucoup plus de souplesse lorsque vous rédigez des scripts shell avec PHP.
This allows greater flexibility when writing shell tools in PHP.
Sauvegarder le script programme Shell avec un nom reconnaissable comme: Start dual Rocview.sh
Save the Shell program script with a recognisable name like: Start dual Rocview.sh
avec les arguments appropriés dans la table cron ou dans le script d'initialisation du shell.
with appropriate command line arguments inside a cron tab or within a shell init script.
Sans argument, restaure l'action par défaut du shell lors des interruptions, c.-à-d. de terminer les scripts shell ou de retourner au niveau de l'entrée de commande du terminal.
Without arguments, restores the default action of the shell on interrupts, which is to terminate shell scripts or to return to the terminal command input level.
A part le signe slash inversé pour les chemins de fichiers et le nom du seul script de shell, tous les scripts se comportent de la même manière et utilisent la même syntaxe, y compris ceux du shell.
Outside the dos folder separator and the dot bat name, all scripts behave exactly the same and use the same syntax, even the shell one.
Détails Objectifs Être en mesure d'utiliser les principaux utilitaires UNIX et les structures de contrôle du Shell afin de réaliser des scripts efficaces en Bourne Shell, Bash et Korn Shell.
DETAILS Objectives To provide the knowledge and skills required to master the main UNIX utilities and shell control structures in order to easily write robust and effective Bourne, Bash and Korn shell scripts.
Sauvegarder le script programme Shell avec un nom reconnaissable comme: Start dual Rocview.sh === Étape 6: exécuter le script programme shell === Après avoir double cliqué sur le script il commence à s'exécuter.
Save the Shell program script with a recognisable name like: Start dual Rocview.sh === Step 6: execute the shell program script === After double click the script it starts executing.
Il y a cependant une astuce du shell qui peut permettre de le simuler en eval()uant la sortie du script dans votre shell ; voir la FAQ de comp.unix.questions pour plus de détails.
There is shell magic that may allow you to fake it by eval()ing the script's output in your shell; check out the comp.unix.questions FAQ for details.
Un script Shell pour afficher les conditions météo actuelles dans votre terminal.
A shell script for displaying the current weather conditions in your terminal.
Les opérateurs de bits font rarement une apparition dans les scripts shell.
The bitwise operators seldom make an appearance in shell scripts.
Le lecteur visé est quelqu'un qui veut lire des scripts shell.
Its target reader is someone who is willing to read shell scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.