Examples with "scripts petits bouts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En prenant des petits bouts de votre script, vous pouvez ajouter les lignes une par une jusqu'à ce que vous ayez mémorisé tout le script.
By taking small parts of your script, you can add lines one at a time until you have your script memorized.
Quoi qu'il en soit, ne vous inquiétez pas, vous pouvez le programmer vous-même avec un petit bout de code à ajouter à votre script!
Anyway, don't worry, you can program it yourself with a little piece of code to add to your script!
Avec le petit bout de script ci-dessous, on appuie désormais sur Alt+Ctrl droit pour valider un segment !
With the little script below, I press Alt and Ctrl right to confirm a segment. Syntax
Dans ce billet, je vous propose un petit bout de script Python utilisant l'API Maya en Python qui permet de récupérer, plus rapidement, la liste de toutes les positions des vertices d'un objet.
In this post, I purpose a piece of Python script using the Python Maya API that allows you to faster recover the list of all vertex positions of an object.
Assembler le puzzle nécessitait de trouver tous les petits bouts de carton.
Assembling the puzzle required finding all the tiny bits of cardboard.
Les petits bouts ont applaudi très fort quand le clown est arrivé sur scène.
The little ones clapped really loudly when the clown came on stage.
Les petits bouts écoutent l'histoire avec de grands yeux émerveillés.
The little ones listen to the story, their eyes wide with wonder.
Elle a ramassé les petits bouts de verre éparpillés sur le carrelage de la cuisine.
She picked up the tiny pieces of glass scattered across the kitchen tiles.
Le matin, les petits bouts arrivent encore un peu endormis à l'école maternelle.
In the morning, the little ones arrive at preschool still a bit sleepy.
Le tailleur a jeté un petit bout de tissu de la robe compliquée.
The tailor discarded a small snip of fabric from the intricate dress.
Les petits bouts ont besoin d'une routine claire pour se sentir en sécurité.
The little ones need a clear routine to feel safe and secure.
Elle a découvert un petit bout de son chocolat préféré en nettoyant le tiroir.
She discovered a crumb of her favorite chocolate after cleaning the drawer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.