Examples with "scripts shell sous forme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La possibilité de déployer des scripts shell sous forme d'applications permet de contrôler entièrement l'environnement des ordinateurs de bureau.
The ability to deploy shell scripts as applications gives you complete control over the desktop environment.
Andere resultaten
Ces nœuds peuvent utiliser des agents logiciels en Perl (même les anciennes versions), en Python, pour OpenWRT (Basic Perl), dans les scripts Shell et sous la forme minimale, « pauvre homme »: inetd / xinetd!
Such nodes can use software agents in Perl (even older versions), in Python, for OpenWRT (basic Perl), in Shell scripts, and in the minimal form: inetd/xinetd!
Selon les chercheurs, le spyware est délivré sous forme d'archive de script shell qui génère une archive tar compressée depuis un dossier.
Si vous êtes déterminé à enlever Perl du système de base Debian et si vous avez du temps libre, créez des rapports de bogue sur les paquets précédents en incluant un remplacement (sous forme de correctif) écrit en script shell aux outils ci-dessus.
If you are determined to remove Perl from the Debian base system, and you have spare time, submit bug reports to the previous packages including (as a patch) replacements for the utilities above written in shell script.
«Les procédures automatiques d'installation et de personnalisation (sous forme de scripts shell) développées par nos équipes donnent un avantage compétitif à notre offre; en effet, nous permettons de réduire de 60% le coût total d'exploitation de l'informatique» souligne-t-il.
"The automatic procedures for installation and personalisation (in the form of shell scripts) developed by our teams give our range a competitive advantage. We can reduce an organisation's total IT operating costs by 60%," he adds.
À mon avis, une plus grande puissance vient lorsque nous pouvons automatiser de nombreuses tâches, telles que l'écriture de programmes Java sous forme de scripts, puis leur exécution à partir du shell du système d'exploitation.
In my opinion, greater power comes when we can automate a lot of tasks such as writing Java programs as scripts and then executing them from the operating system shell.
Ce paquet fournit des outils simples en ligne de commande sous la forme d'un script shell pour suspendre et mettre en hibernation votre ordinateur.
gnome-power-manager libpanel-scripts for power management This package provides simple shell command line tools to suspend and hibernate your computer.
Tout cela ne signifie pas qu'avoir une politique stricte vis à vis de l'écriture des tests est mauvais, ni que l'écriture de votre système de test sous forme d'un script Bourne shell est forcément mauvaise.
The point is not that having strict requirements to write tests is bad, nor that writing your test system as a Bourne shell script is necessarily bad.
Ces procédures sont écrites sous forme de scripts utilisant une interface de type CLI (Command Line Interface ou shell).
The procedures are written as scripts using the CLI like (Command Line Interface or shell) interface.
Ajouter des personnalisations : celles-ci peuvent être ajoutées sous la forme d'un script shell, et étant donné que VM Image Builder est basé sur HashiCorp Packer, vous pouvez également importer vos scripts d'approvisionnement de shell Packer existants.
Add customizations: These can be added in the form of a shell script, and because the VM Image Builder is built on HashiCorp Packer, you can also import your existing Packer shell provisioner scripts.
Télécharger et lire des livres en ligne Scripts Shell sous Linux - Mise en Oeuvre de 5 projets Online ePub/PDF/Audible/Kindle, son moyen facile de diffuser Scripts Shell sous Linux - Mise en Oeuvre de 5 projets livres pour plusieurs appareils.
Son autobiographie est essentiellement son fil Twitter en grand sous forme de livre.
His autobiography is essentially his Twitter feed writ large into book form.
Il préfère rédiger ses notes sous forme de points pour plus de clarté.
He prefers to put down his notes in bullet points for clarity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
