Examples with "seconde partie interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le nouveau réseau de fibres comprend une première fibre optique ayant une première partie interface à une première extrémité, une seconde partie interface à une seconde extrémité, et, entre les deux, une partie intermédiaire.
selon un mode d'exécution, l'espace données du premier ordinateur est réparti en une première partie sécurisée et une seconde partie interface réseau
according to one embodiment of this aspect, the data space of the first computer is partition into a first secure portion and a second network interface portion
Andere resultaten
La seconde partie est consacrée aux interfaces couvertes de particules hydrophobes.
En réponse aux données d'entrée reçues, la première et/ou la seconde partie de l'interface utilisateur partagée peuvent être modifiées sur la base de ces données d'entrée reçues.
In response to the received input data, at least one of the first portion and the second portion of the shared user interface can modified based on the received input data.
Pour améliorer la transition de la première partie principale à la seconde partie principale, le second élément tubulaire peut comprendre une surface incurvée entre la seconde partie principale et la seconde partie d'interface.
To enhance the transition from the first main portion to the second main portion, the second tubular member can include a fillet surface between the second main portion and the second interface portion.
Une interface utilisateur est présentée sur le dispositif mobile comportant une première partie d'interface qui présente le numéro d'identification primaire disponible et une seconde partie d'interface configurée pour recevoir un identifiant d'utilisateur.
A user interface is presented on the mobile device including a first interface portion presenting the available primary identification number and a second interface portion configured to receive a user identifier.
La seconde partie de branchement s'interface avec la première partie de branchement et comprend un verrou pivotant qui peut être actionné contre un ressort afin de découpler les deux parties de branchement et de permettre la libération manuelle des lests.
The second connector portion interfaces with the first connector portion includes a pivotable lock that can be actuated against a spring to decouple the two connector portions and allow for manual release of the weights.
Les éléments de contenu multimédia sont décalés vers la première partie de l'interface utilisateur, et la seconde partie de l'interface utilisateur est peuplée de panneaux d'interface utilisateur portant sur des aspects de l'élément de contenu multimédia sélectionné.
The media content items are shifted to the first portion of the user interface, and the second portion of the user interface is populated with user interface panels relating to aspects of the selected media content item.
La machine de distribution d'articles comprend une première partie d'interface utilisateur ayant la première interface utilisateur, une seconde partie d'interface utilisateur ayant une seconde interface utilisateur, et une partie de transfert d'articles pour vendre et retourner des articles.
The article dispensing machine comprises a first user interface portion having the first user interface, a second user interface portion having a second user interface, and an article transfer portion for vending and returning articles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
