We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second structures
second frames
les secondes structures étant dans un second plan globalement uniforme par rapport à un autre
the second structures being in a second generally uniform plane relative to one another
Les premières et secondes structures peuvent être des premiers et seconds composants électroniques, qui peuvent être des composants d'un ensemble carte de sonde.
The first and second structures can be first and second electronic components, which can be components of a probe card assembly.
les premières structures et les secondes structures, le support et la couverture sont fabriqués en matériaux légers
the first and second frames, support and cover are manufactured from lightweight materials
cet abri comprend des premières structures démontables et des secondes structures démontables conçues pour être reliées de manière amovible à un support souple et à une couverture souple, pour former un espace fermé destiné à l'animal
a shelter for an animal, the shelter including demountable first and second frames adapted to be releasably connectable to a flexible support and a flexible cover, providing an enclosed space for the animal
Les premiers angles de rotation diffèrent des seconds angles de rotation, et les premières structures et les secondes structures sont formées sur différentes couches du substrat ou différents motifs générés séparément sur une même couche du substrat.
The first rotation angles differ from the second rotation angles, and first structures and second structures are formed on different layers of the substrate or separately generated patterns on a same layer of the substrate.
puis, le procédé détermine une seconde réflectivité dans une seconde partie de la région limitée en mesurant une densité de secondes structures dans la seconde partie
next, the method determines a second reflectivity in a second portion of the limited region by measuring a density of second structures in the second portion
la première des secondes structures glisse le long des bords coopérants adjacents de la première structure jusqu'à ce qu'elle ne ponte plus et ne s'équilibre plus entre ces bords
the first of the second structures slides along adjacent cooperating edges of the first structure until it no longer bridges and balances between such edges
au moins l'une des premières structures contient un volume prédéterminé d'une première composition liquide choisie, et au moins l'une des secondes structures contient un volume prédéterminé d'une seconde composition liquide choisie
at least one of the first structures contains a predetermined volume of a first selected liquid composition, and at least one of the second structures contains a predetermined volume of a second selected liquid composition
L'unité d'induction (200) comprend des première (210) et seconde (220) électrodes, une pluralité de premières structures (230) et une pluralité de secondes structures (240).
The induction unit (200) comprises a first electrode (210), a second electrode (220), a plurality of first structures (230) and a plurality of second structures (240).
La pluralité de premières structures (230) est connectée extrémité à extrémité par l'intermédiaire de la pluralité de secondes structures (240).
The plurality of first structures (230) are connected end to end via the plurality of second structures (240).
La présente invention concerne une structure comprenant des premières et au moins des secondes structures d'ailette.
A structure comprises first and at least second fin structures are formed.
Les secondes structures linéaires de régulation d'orientation sont des saillies diélectriques linéaires.
The second linear orientation-regulating structures are linear dielectric protrusions.
les cylindres portent des charges exercées sur les secondes structures de liaison.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
