Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sectaire
Vertaling van "sectaire" in Engels
Definitie
Dans ce village, certains prêcheurs tiennent un langage sectaire qui inquiète les familles.
In this village, some preachers use sectarian language that worries families.
Leur interprétation extrêmement sectaire des textes sacrés interdit toute discussion ou remise en question.
Their extremely sectarian interpretation of sacred texts leaves no room for discussion or questioning.
Par contre, je ne vois rien de sectaire dans la motion.
However I do not view the motion's wording as partisan.
Donc, oui, le gouvernement doit changer sa façon sectaire de fonctionner.
So yes, the government must change its partisan approach.
Les camarades de cette coalition ont fait une erreur sectaire absolument manifeste.
These comrades have made a sectarian mistake that is absolutely obvious.
Le corps des officiers est très sectaire afin de préserver la loyauté.
The officer corps is very highly sectarian in order to preserve loyalty.
Le parti se reconstruisit sur une base à la fois sectaire et combative.
The party was rebuilt on a both combative and sectarian basis.
Pour cela nous rejetons toute attitude sectaire et de repli sur soi.
Following from this we reject all sectarian attitudes and isolationism.
Je plains les parents qui fréquentent votre collège sectaire et rétrograde.
I pity the families who come to your backward and sectarian school.
Il ne faut pas être trop sectaire pour pouvoir s'y retrouver.
You must not be too sectarian to be able to find yourselves there.
La tension sectaire peut encore être trouvée si on veut la chercher.
Sectarian tension can still be found if one cares to look for it.
La région toute entière est traversée par une guerre religieuse et sectaire.
The current conflict in the entire region is a religious and sectarian war.
Nous assistons à un phénomène sectaire dominé par les affrontements idéologiques et politiques.
It is a sectarian phenomenon dominated by ideological and political confrontations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sectaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor sectaire in het Frans
Suggesties
violence sectaire
3670
non sectaire
1870
conflit sectaire
810
dérive sectaire
510
groupe sectaire
350
Resultaten: 1687. Exact: 1687. Verstreken tijd: 44 ms.
