We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
section should only
section should not
Une section ne devrait contenir que la sous-section suivante.
Selon l'association, cette section ne devrait jamais être adoptée autrement qu'en tant que mesure législative distincte, afin de pouvoir en discuter séparément.
They indicated that this should never be passed without being separate legislation so that there could be a separate discussion.
La longueur de cette section ne devrait pas dépasser 11 pages, en excluant les références et les données.
The length of this section should not exceed 11 pages, excluding references and figures.
Même si elle vise à couvrir les principales questions et considérations susceptibles de découler de la fixation de limites à la longueur des communications écrites, la présente section ne devrait pas être considérée comme fournissant une liste exhaustives des questions et considérations pertinentes.
While it seeks to cover the key questions and considerations that may arise in connection with setting limits on the length of written submissions, it should not be seen as an exhaustive listing of relevant questions and considerations.
L'ensemble des documents qui satisfont aux exigences énoncées dans la présente section ne devrait être présenté qu'une seule fois (pour la demande initiale), avec peu de modifications subséquentes.
The set of documents that address the requirements in this section should be submitted only once (for the initial application), with few subsequent revisions.
Conclusions: cette section ne devrait fournir que les conclusions de l'étude directement étayées par les résultats, ainsi que les implications pour la pratique clinique, en évitant la spéculation et la généralisation excessive.
Conclusions: this section should provide only conclusions of the study directly supported by the results, along with implications for clinical practice, avoiding speculation and overgeneralisation.
Cette section ne devrait pas présenter d'obstacle qui pourrait empêcher la communication verbale ou visuelle entre la personne et un employé se tenant de l'autre côté du comptoir.
This section should not have any obstructions that could impede verbal or visual communications between the person and the counter personnel.
Dans cette section ne devrait pas figurer des informations faisant double emploi avec celles déjà fournies au titre de la section B plus haut.
This section should not duplicate information already provided in section B above.
Cette section ne devrait inclure que le financement pour lequel le candidat était officiellement désigné comme codemandeur, cochercheur, co-utilisateur des connaissances, collaborateur, décideur, responsable des politiques, candidat principal, chercheur principal ou principal utilisateur des connaissances.
This list should only include research funding entries whereby the applicant was formally recorded as co-applicant, co-investigator, co-knowledge user, collaborator, decision maker, policy maker, principal applicant, principal investigator or principal knowledge user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.