Une segmentation efficace du marché peut améliorer le retour sur investissement global.
Effective market segmentation can improve the overall return on investment.
Une des conséquences de ces effets défavorables est la segmentation des producteurs.
One consequence of these adverse developments is the segmentation of producers.
En outre, on peut utiliser plus d'un système de segmentation.
In addition, more than one segmentation mechanism may be employed.
Ça permet de vérifier aussi que la segmentation du piston est bonne.
It also verifies that the segmentation of the piston is good.
Avoir les informations sur ces clients devrait faciliter le processus de segmentation.
Capturing information on your customers should make the segmentation process easier.
Sécurisez vos containers dans un seul cluster en utilisant la segmentation réseau.
Secure your containers within a single cluster by using network segmentation.
Nous démontrons que son comportement aboutit à une segmentation correcte de l'image.
We demonstrate that its comportment get to a correct picture segmentation.
Pour l opticien, cette segmentation est très facile à mettre en œuvre.
It s quite easy for the optician to implement this segmentation.
La segmentation déclarative est basée sur les champs de votre liste de contact.
Declarative Segmentation is based on the fields of your contact list.
Le succès de la campagne dépendait de techniques précises de segmentation par avantages.
The success of the campaign depended on accurate benefit segmentation techniques.
Ces attracteurs peuvent être aisément discriminés par un processus de segmentation ultérieure.
These attractors may easily be discriminated by a subsequent segmentation process.
Ainsi les programmes qui cataloguent les personnes risquent d'aggraver la segmentation sociale.
Programmes that place people in categories have the potential to reinforce segmentation.
Voir aussi l'article sur la segmentation de réseau pour plus d'informations.
See also the article on network segmentation for further information.
