Examples with "selon chaque variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Étant donné que le contenu des communications des compagnies d'assurance est variable selon chaque client, cela requiert parfois d'aller chercher l'information dans différents systèmes.
Given that the content of insurance company communications is variable according to each customer, this sometimes requires looking for information in different systems.
Pour le produit "Cloud Desktop Infrastructure", le prix est variable selon chaque aspect de votre configuration.
For the "Cloud Desktop Infrastructure" product, the price varies according to each aspect of your configuration.
Le bénéfice peut s'appliquer aux villes ou être limité à certaines zones, avec un taux uniforme ou variable selon chaque zone.
The benefit may be applied to the whole city or limited to certain areas, with the same or variable percentage according to each zone.
École préparatoire et secondaire indépendante, 1re à 13e (variable selon chaque école)
Toutes vivent à l'état de pupes pour une période variable selon chaque caste, puis se transforment en imagos (stade final de l'adulte) et émergent de la cellule où elles étaient enfermées sous forme d'un "morphotype ailé".
All live in the state of pupa for a period varying for each caste, then later on, transform into imagos (counterparts of the adult), and get out from their cell where they were enclosed, under form of "winged morphotypes".
Existe-t-il un plan de rétablissement pour que les euros qui possèdent, au terme de la crise financière et économique, une valeur variable selon chaque État membre soient à nouveau réunis pour former une monnaie unique?
Does a recovery plan exist in order, after the financial and economic crisis, to reamalgamate euros which at the time have different rates of exchange in each participating State to form a single currency again?
La liste complète des 24 variables utilisées pour définir les groupes de régions homologues, la définition de chacune de ces variables et les estimations calculées pour chaque variable selon le groupe de régions homologues figurent au tableau A en annexe.
Appendix Table A contains a complete list of all 24 variables used to define the peer groups, definitions for each variable, and estimates for each variable by peer group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.