Examples with "sentiments... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces conséquences forment vos croyances et vos pensées, qui déterminent vos sentiments... et le cycle recommence.
These life results shape your beliefs and thoughts, which determine your feelings... and the cycle goes on from there.
La simplicité des choses, des émotions, des sentiments... et plus généralement de la vie.
The simplicity of things, emotions, feelings... and more generally, of life.
Ne faites qu'observer ces penseurs en train de vous dire de supprimer vos sentiments... et ce petit geste d'observation et d'attente vous met en contrôle de vous-même.
Just observe these thinkers telling you to suppress your feelings... and this little act of watching and waiting puts you in control of you.
Et l'inverse est également possible: on peut transformer la lumière en pensées, en sentiments... et même en nourriture.
And the opposite is equally possible: we can transform light into thoughts and feelings - and even into food.
Il y a des gens qui essayent d'éviter ces émotions et sentiments... Et il ya des gens qui les utilisent pour nourrir leurs âmes, leur personnalité.
There are people who try to avoid these emotions and feelings... And there are people who use them to feed their souls, their personality.
Il contient nos pensées, nos sentiments... et des nos gènes, nos cerveaux et nos livres.
Il prête tellement attention à mes sentiments... et il est un amant très romantique.
He is so considerate of my feelings and... you knowI think... you'd also like to know that he is a very gentle lover.
Pour la Biennale, Blatrix crée une machine à billets d'un genre particulier : ce distributeur automatique éprouve des sentiments... et parle à son utilisateur de la tristesse du monde.
For the Biennale, Blatrix has created a unique sort of cashpoint machine: it has feelings... and talks to the user about the sadness of the world.
Nous savons qu'Hikaru aimait Daisuke, mais elle ne pouvait exprimer ses sentiments... et l'anime s'est achevé ainsi !
We know that Hikaru loved Daisuke, but she could not express her feelings... and the anime ended like this!
À elle et à ses sentiments... et pas ceux du moment.
La seule chose qui importe, c'est leurs sentiments... et la grandeur de leurs sentiments... l'un pour l'autre.
The only thing that matters is what they feel and how much they feel for each other.
Écoute! Je n'ai pas l'habitude... de... parler de sentiments... et ce genre de choses Mais je t'aime bien, tu comprends?
I'm not into talking about, like, feelings or I like you.
Andere resultaten
Le wagon symbolisait ce sentiment... et notre nom est né !
The wagon came to symbolize this feeling... and our name was born!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
