Examples with "serveur encode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque image rendue sur le serveur est encodée et envoyée au périphérique distant à l'aide d'un flux vidéo.
Each image rendered on the server is encoded and sent to the remote device through a video stream.
La diffusion en continu à débit adaptatif est possible car le serveur d'origine encode les segments vidéo selon plusieurs niveaux de qualité différents.
Adaptive bitrate streaming is possible because the origin server encodes video segments at several different quality levels.
Le logiciel de serveur (SSL) encode toutes les données que nous recevons de votre part.
The server software (SSL) codes all data that we receive.
Mais pour le moment, tenons pour acquis le renvoi par le serveur d'un message encodé HTTP contenant la réponse SOAP.
But for the moment let's take it for granted that the server sends us back a HTTP-encoded message containing the SOAP response.
Les informations de votre carte de crédit passent par un serveur sécurisé, qui encode toutes les données personnelles et les données de carte de crédit.
Your credit card details are sent to us through a secure server, which encrypts all personal and credit card information.
Les clips vidéos ou audio apparaissent soit directement dans le navigateur de votre visiteur ou à l'aide d'un des joueurs médias populaires.SurfNet vous offre avec votre propre répertoire de contenu sur notre serveur pour vos fichiers encodés.
The video or audio clips are shown either directly in your visitor's browser or using one of the popular media players. SurfNet provides you with your own content directory on our server for your encoded files.
Une fois votre vidéo envoyée, nos serveurs vont encoder votre vidéo en définition standard avant de l'encoder en HD.
Once your video has been uploaded, our servers will encode your video in standard definition before encoding it in HD.
Nos serveurs sont encodés avec des données à chiffrement de 128 bits - c'est-à-dire aucun stockage basé sur l'infonuagique et le même niveau de sécurité que les services bancaires en ligne.
Our servers are encoded with 128-bit data encryption - meaning no cloud-based storage - the same standard of security as online banking.
Si vous communiquez des renseignements personnels, notamment au moment d'effectuer une commande en ligne, ce mode sécurisé est activé et tous les renseignements alors transmis aux serveurs de Lion sont encodés afin de protéger leur intégrité et leur confidentialité durant le transfert.
If you communicate personal information, including when ordering online, this secure mode is activated and all personal information transmitted through Lion's server is encoded to protect its integrity and confidentiality during transfer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.