Examples with "servir... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour mieux vous servir... et surtout mener à bien la mission dans des délais les plus courts.
To serve you better... and above all to carry out the mission in the shortest possible time.
Voici une introduction à ce que c'est, comment vous en servir... et un lien pour un crédit de 45$ gratuit.
Here's an introduction to what it's all about, how to use it... and a link to get a free $45 credit.
Abandonnez vos sacs à dos, récupérez toute arme en état de servir... et redoublez d'attention.
So, ditch your bergens, salvage whatever weapons you can find... and stand to.
Elles sont d'accord pour mettre immédiatement un terme aux activités comme le réquisitionnement des établissements d'enseignement pour s'en servir... et pour ne pas construire des casernes qui auraient des conséquences dommageables sur les écoles.
They agree to immediately put an end to such activities as capturing educational institutions and using them, ... and not to set up army barracks in a way that would adversely impact schools.
Elles sont d'accord pour mettre immédiatement un terme aux activités comme le réquisitionnement des établissements d'enseignement pour s'en servir... et pour ne pas construire des casernes qui auraient des conséquences dommageables sur les écoles.
They agree to immediately put an end to such activities as capturing educational institutions and using them,... and not to set up army barracks in a way that would adversely impact schools.
Un roman qui est une réflexion sur la création littéraire, mais aussi sur les technologies que les humains développent pour les servir... et qui parfois finissent par les asservir. Entretien.
It is a novel that reflects on literary creation as much as on the technologies that humans develop for their own benefit, which sometimes end up going wrong.
Nous étions dans le Sud: spacieux, équipé de tout ce qui peut servir... et pour finir, un beau piano !
We stayed in the South: spacious, equipped with everything that can serve... and finally: a beautiful piano!
Andere resultaten
Le café était servi... enfin... et ils s'embrassèrent.
The coffee was served... finally... and they embraced each other.
Le seul moment quand il fait du sens pour les dinosaures de sourire est lorsque le repas est servi... et vous voyez ce que je veux dire.
The only time it makes sense for dinosaurs to grin like that is when dinner is just about to be served. And you know what that means.
Insertion sonore : « Donc, votre travail consiste à veiller à ce que des repas sains soient servis... et le travail des enfants consiste à les manger... »
Sound-up - "... so, your job is to just make sure that the healthy foods are available... their jobs as kids... is to eat it."
Une ferme avec plantation de cerise (nous pourrions nous servir...) des vignes et des arbustes fruitiers à l'étang de grenouille, un petit bois, où les chênes spéciaux qui aident les truffes... et une belle piscine!
A farm with cherry tree plantation (we were allowed to use...) wine sticks and berry bushes to the FRoschteich, a small grove, where special oaks grow, which help the TRUFFLES... and a beautiful pool!
Servir, protéger... et bronzer lorsque vous êtes à la retraite.
Serve, protect... and grill when you're retired.
Ceci suppose une infrastructure pour cuisiner et servir...
This requires a kitchen infrastructure in order to cook and serve.
