Examples with "shell ou par un script shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Encadrer une chaîne de caractères avec des guillemets a pour effet de protéger les caractères spéciaux et d'empêcher leur réinterprétation ou expansion par le shell ou par un script shell.
This has the effect of protecting special characters in the string from reinterpretation or expansion by the shell or shell script.
Andere resultaten
Pour générer une liste de shells, exécutez le script gen-etc-shells.
Si vous les utilisez dans vos scripts de shell, remplacez-les par un shell moderne.
If you are using these in your shell scripts, replace them with a modern shell.
Un script shell est un programme informatique développé pour fonctionner dans un shell Unix, un interpréteur de commandes.
A shell script is a computer program designed to be run by the Unix shell, a command-line interpreter.
Pour en savoir plus sur le shell par défaut et la création de scripts shell.
man page - Learn more about the default shell and shell script writing.
Cela permet aux scripts de commandes shell de fonctionner comme des composants de tube, et au shell de lire son entrée par blocs.
This permits shell command scripts to function as components of pipelines and allows the shell to block read its input.
Le terme shell est utilisé pour accéder aux informations de configuration depuis un script shell.
shell is used to access the configuration information from a shell script.
Les scripts shell sont utiles si la tâche de configuration ne doit seulement appeler certaines commandes shell ou créer un fichier à partir de zéro.
Shell scripts are useful if the configuration task only needs to call some shell commands or create a file from scratch.
Par exemple, Tous les scripts shell écrivent leur journal dans shell.log. Scripts shell
For e.g. all shell scripts write their log to shell.log.
Ces commandes devraient être compatibles à un script shell car, en fin de compte, l'utilisateur écrit dans un script shell exécutable une ligne à la fois.
These commands should be shell-script compatible, since, for all practical purposes, the user is typing in an executable shell script a line at a time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.