Examples with "shell ou un script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indique la commande dont l'exécution doit être programmée. Le paramètre flags spécifie si ce paramètre contient une ligne de commande shell ou un script de commande.
Specifies the command whose execution is to be scheduled. The flags parameter indicates whether this parameter contains a shell command line or a command script.
exec La commande exec exécute une commande shell ou un script CGI donné.
exec The exec command executes a given shell command or CGI script.
Ce genre d'étape peut être utilisé pour appeler une fonction intégrée FlowForce, une commande shell ou un script, un mappage MapForce, une transformation StyleVision, une fonction RaptorXML, etc.
Such a step can be used to call a FlowForce built-in function, a shell command or script, a MapForce mapping, a StyleVision transformation, a RaptorXML function, and so on.
Andere resultaten
La case à cocher Saisir un script vous permet de choisir entre saisir une ligne de commande shell ou saisir un script.
The Enter a script check box lets you choose whether to enter a shell command line or a script.
Encadrer une chaîne de caractères avec des guillemets a pour effet de protéger les caractères spéciaux et d'empêcher leur réinterprétation ou expansion par le shell ou par un script shell.
This has the effect of protecting special characters in the string from reinterpretation or expansion by the shell or shell script.
OPTIND est initialisé à 1 à chaque lancement d'un shell ou d'un script.
Si ça vous semble trop compliqué, vous pouvez utiliser quelque chose comme un script shell ou un alias.
If this looks too complicated, you can use something like a shell script or an alias.
En utilisant cette option et un script shell ou un Makefile, vous pouvez correctement automatiser le processus d'exportation.
Using this switch and a shell script or Makefile you can automate the export process quite well.
C'est un vrai moteur cryptographique qui peut être utilisé directement depuis un prompt, un script shell ou par d'autres programmes.
It is the real crypto engine which can be used directly from a command prompt, from shell scripts or by other programs.
Si votre projet comporte beaucoup de plugins dont vous avez besoin de mise à jour, il pourrait gagner du temps pour créer un script shell ou le lot qui supprime et ajoute les plugins avec une seule commande.
If your project has a lot of plugins that you need updated, it might save time to create a shell or batch script that removes and adds the plugins with one command.
Si vous voulez les utiliser à nouveau sans devoir les retaper, mettez les commandes dans un script shell ou créez une fonction shell.
If you want to use them again without having to retype them, put the commands in a shell script or make it a shell function.
Cela peut être réalisé en utilisant un script PHP, un script Shell ou autre chose dont vous avez besoin.
Veuillez vous référer aux scripts d'exemples pour voir comment les arguments sont passés (techniques différentes selon que le script est un script shell ou un AppleScript).
Please refer to the provided sample scripts to see how arguments are passed (this depends on whether the script is a shell script or an AppleScript).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
